Translation of "الفهد" in Korean

‫في حالة الفهد الهندي،‬ ‫فإنك ستتأذى.‬

인도 표범의 경우 사람이 다칠 수 있습니다

‫لكن الفهد المذعور لديه أفكار أخرى.‬

그러나 놀란 표범은 다른 생각이 있나 봅니다

‫يقول إنه تأذى لأن الفهد انزعج واهتاج.‬

표범의 신경을 건드리고 흥분시켜 다친 거라고 합니다

‫وحينها قفز الفهد عليّ وجذبني إلى الأسفل.‬

그 순간 표범이 바로 절 덮쳐 끌어내렸습니다

‫نجت من الفهد بمعجزة من نوع ما،‬

기적처럼 락슈마마는 목숨을 부지했고

‫كل هذه هي اقتراحات لتُبعد عنك هجوم الفهد،‬

모두 표범 공격을 피할 수 있는 방법이지만

‫مع عدم وجود مكان للهرب،‬ ‫انطلق الفهد الرشيق مجدداً.‬

탈출하지 못하자 민첩한 표범은 다시 달려듭니다

‫تركني أذهب وكان الفهد يحاول القفز‬ ‫إلى خارج المجمع السكني.‬

표범은 절 풀어주더니 학교에서 나가려 했어요

‫بوزن يفوق الفهد بـ7 أمثال،‬ ‫وبصر يفوق بصرنا بـ6 مرات،‬

‎치타보다 7배 무겁고 ‎우리보다 6배 눈이 밝은

‫كان فم الفهد بجانب...‬ ‫ربما أقل من سنتيمترين ونصف‬ ‫بجانب أذني اليمنى تماماً‬

표범 주둥이가 바로 옆에 있었죠 오른쪽 귀 바로 옆이라