Translation of "لديه" in Korean

لديه خططه.

그는 계획이 있습니다.

لديه أخ وأختين،

톰은 남동생 한 명과 여동생 두 명이 있습니다.

فكل شخص لديه بعض الأطعمة التي ترفع مستوى الجلوكوز لديه.

혈당을 증가시키는 음식이 개인마다 달랐습니다.

‫لكن لديه مشكلة كبيرة.‬

‎그런데 큰 문제가 있군요

كلٌ منّا لديه ذاك الصديق

누구나 그런 친구 하나쯤 있죠.

الكوكب الثامن نبتون. لديه قصة مثيرة.

여덟 번째 행성인 해왕성은 매우 흥미로운 뒷얘기가 있습니다.

حقيقة أن توم لديه أخ وأختان

톰은 남동생과 여동생 두 명이 있고

اعتقدتُ أنه كان لديه حفلٌ بسيط.

소규모 결혼식을 한다고 생각했죠.

ولا لأي شخص لديه أفكار مختلفة.

다른 의견을 가진 누구에게도 좋지 않습니다.

كان لديه معدل الإدانة بنسبة 100%

그는 100%의 유죄선고율과 함께

‫لكن الفهد المذعور لديه أفكار أخرى.‬

그러나 놀란 표범은 다른 생각이 있나 봅니다

‫لكن العنكب الصياد لديه مهارة مميزة.‬

‎하지만 헌츠먼거미는 ‎놀라운 능력이 있습니다

"جاري، لديه سيارة أكبر مما لدي"

"내 이웃은 나보다 훨씬 큰 차가 있어."

انظر ، مجلس الشيوخ لديه هذه القاعدة.

상원의 규정을 보겠습니다.

الذي لديه أغرب ذوق في الموسيقي،

그 사람은 아주 기이한 음악 취향을 가지고 있습니다.

وهذا الجهاز الحوفي ليس لديه استيعاب للغة.

변연계에는 언어처리 능력이 없습니다.

كل منا لديه هرمونات مختلفة، أعضاء مختلفة،

우리는 다른 호르몬을 가졌고, 다른 생식기를 가졌고

لديه أبطىء معدل هضم مقارنة بالثديات الأخري.

나무늘보는 포유동물 중에서 소화율이 가장 느립니다.

مازال لديه أبوين جيدين، وسيقومون بتربيته جيداً.

아이들은 괜찮을 거라고 주장할지 모릅니다.

وكما تعلمون،الانترنت لديه هذه الميزة الشيقة.

인터넷의 재미있는 점이죠.

ولكن.. جيمي ليس لديه أخوة أكبر منه

하지만 지미는 형이 없지요.

وحتى بعض الأشخاص لديه عكس هذه الإستجابات.

어떤 사람들은 반응이 반대로 나타나기도 했습니다.

وفي هذا الأيام، تقريبًا كل شخص لديه جهاز

요즘은 대부분이 장치를 가지고 있어요.

لكن لديه في الواقع مسار مدهش نوعًا ما.

하지만 이것 역시 더 놀라운 궤적을 갖고 있습니다.

وأجد أن لديه مجموعة من الخصائص المميزة والشيقة.

몇 가지 흥미로운 특징을 발견했습니다.

الكسلان لديه انخفاض فى عملية الإيض بشكل غريب.

나무늘보의 신진대사는 극도로 느립니다.

ووجدتُ أنه ربما كان لديه تآكُل في الفقرات

그리고 그는 아마도 척추 아래쪽에

مشيرة لأن هذا المشارك لديه ضعف تحمل الجلوكوز

이는 참가자의 혈당 내성이 손상되어

وكرجل يافع، لم يكن لديه طريقة ليتنبأ كم سيعيش.

젊었을 때 그는 얼마나 살 수 있을지 잘 몰랐습니다.

لديه كمية دم أكبر بخمس مرات من اللحم الطبيعي.

정상적인 조직의 다섯 배의 혈액을 가지고 있습니다.

لديه الآن 30 فدانًا من الأسفلت في فنائهم الخلفي.

이제 뒷마당에 12만 평방미터의 아스팔트 땅을 갖게 되었다는 의미입니다.

لكن مجلس الشيوخ لم يكن لديه دائما هذه القاعدة.

상원이 항상 이런 규정을 갖고 있던 것은 아니었습니다.

ولم يكن لديه أي إهتمام في السيطرة على الفصل بالمسطرة

회초리를 들고 교실을 감시하는데 전혀 관심이 없었습니다.

أو من كان لديه درع أو كعب أو أسنان مضحكة.

우스꽝스러운 갑옷 피부, 뿔, 이빨이 있다고 생각하죠.

‫هذا العقرب لديه مخالب صغيرة، ‬ ‫وكيس سم كبير في ذيله،‬

이 녀석처럼 집게발이 작고 꼬리에 큰 독주머니가 있다면

‫مثالية لنحت الخشب.‬ ‫هذا الإصبع المرن لديه دور آخر يلعبه.‬

‎나무를 물어뜯기에 완벽합니다 ‎유연한 손가락에는 ‎또 다른 역할이 있습니다

أعتقد أن كل واحد منا لديه ثلاثة أنظمة تدعم حياته.

우리 모두 각각 세 가지의 생명 유지장치가 있다고 가정해 볼게요.

أراهن أن كل واحد منكم لديه شجرة مختلفة في رأسه الآن.

여러분들은 모두 각기 다른 나무를 상상하셨을 겁니다.

يمكنني أن أخبركم بشكل مسؤول أن الذكاء الاصطناعي ليس لديه حب.

제가 장담하건대, AI는 사랑이 없습니다.

أيضًا، هذا الشاب كان لديه مدونة صوتية، ولدي أيضًا مدونة صوتية،

게다가, 이번 남자는 저처럼 팟캐스트를 하고 있었습니다.

لضمان أن كل شخص لديه حق الوصول إلى الغذاء والماء النظيف.

모두에게 깨끗한 물과 음식을 제공할 수 있는 기회를 줄 것입니다.

‫بعضه لديه طرائق ساحرة في طلب العون.‬ ‫الفطر المضيء ينتج ضوءه بذاته.‬

‎어떤 버섯들은 마법과도 같이 ‎도움을 청합니다 ‎생체 발광 버섯은 ‎스스로 빛을 내죠