Translation of "غنياً" in Japanese

يبدو أنه كان غنياً.

- 彼は金持ちであったように見える。
- 彼は金持ちだったらしい。
- 彼は金持ちだったようです。

هل تريد أن تصبح غنياً؟

金持ちになりたいですか。

أنا لو أصبحت غنياً, سوف أشتريه.

金持ちになればそれを買おう。

إذا كنت غنياً لما أعطيته فلساً.

たとえお金持ちだとしても、彼には金をやらない。

أعتقد أنه سيصبح غنياً يوماً ما.

彼はいつか金持ちになるだろうと思う。

لو كنتُ غنياً, أود أن أشتري منزلاً جميلاً.

もし私が金持ちならば、立派な家を買うのだが。

يبدو عليه أنه كان غنياً في يوم من الأيام.

彼は金持ちだったように思えた。

آه! لو كنت غنياً لاشتريت لنفسي بيتاً في إسبانيا.

- ああ！　もし私がお金持ちだったら、スペインに自分の家を買ったのに。
- ああ！ もし私がお金持ちだったら、スペインに家を買うのに。