Translation of "بحد" in Japanese

لكنها هياكل السرد القصصي بحد ذاته.

ある特定の構造を持った 物語なのです

وكان هذا بحد ذاته مدهش للغاية.

彼女は非常に驚いたのだそうです

إيجاد أماكنهم هو بحد ذاته صعب.

当たりを見つけるのが かなり難しくなります

الأول هو طبيعة هذه التقنية بحد ذاتها.

１つ目は 技術自体の特質です

أعظم تحد للإعاقة ليست الإعاقة بحد ذاتها.

障害を持つことの一番の困難は 障害そのものではありません

ولكن في الحقيقة فإن المعلومات بحد ذاتها بسيطة جدًا:

ですが データ自体は 至ってシンプルなものです

ألا تشارك مع جدتك في استخدام فرشاة الأسنان شيء أحسن بحد ما.

おばあちゃんと同じ歯ブラシを 使わない贅沢ができます

ان حقيقة بريطانيا كانت لا تملك نشيداً وطنياً قبل ١٧٤٥ هي بحد ذاتها شأن يذكر.

イギリスに１７４５年以前に国歌がなかったという事実は、それ自体はほとんどたいしたことではない。