Translation of "السفر" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "السفر" in a sentence and their italian translations:

- جواز السفر، لو سمحت.
- جواز السفر، من فضلك

- Passaporto, per favore.
- Passaporto, per piacere.

حجوزات السفر، الإعتقالات

Queste restrizioni di viaggio, le detenzioni,

يحب توم السفر

A Tom piace viaggiare.

أفضل السفر لوحدي.

- Io preferisco viaggiare per conto mio.
- Preferisco viaggiare per conto mio.

إنه يحب السفر.

Lui ama viaggiare.

أتحب السفر بمفردك؟

- Ti piace viaggiare da solo?
- A te piace viaggiare da solo?
- Ti piace viaggiare da sola?
- A te piace viaggiare da sola?
- Le piace viaggiare da sola?
- Le piace viaggiare da solo?
- A lei piace viaggiare da sola?
- A lei piace viaggiare da solo?

السفر سهل هذه الأيام.

Viaggiare è facile in questi giorni.

إنها خائفة من السفر وحدها.

- Aveva paura di viaggiare da sola.
- Lei aveva paura di viaggiare da sola.
- Aveva paura a viaggiare da sola.
- Lei aveva paura a viaggiare da sola.

أني طالما أردت السفر حول العالم.

ho sempre voluto viaggiare per il mondo.

‫ولكن المشكلة هي وجهتنا في السفر.‬

Il problema però è la direzione.

لا يمكنني تحمل تكاليف السفر للعطلة.

Non posso permettermi una lunga vacanza.

- هل تحب أن تسافر؟
- هل تحب السفر؟

Ti piace viaggiare?

ولا يتعين علينا حقاً السفر بعيداً للحصول عليها.

E non dobbiamo davvero viaggiare molto lontano per ottenerlo.

لأن إنذار السفر كان لايزال على جواز سفري.

perché il mio passaporto era ancora segnalato.

- أريد الذهاب إلى إيطاليا.
- أود السفر إلى إيطاليا.

Voglio andare in Italia.

تطلب السفر إلى القمر أكبر صاروخ صممته ناسا على الإطلاق.

Viaggiare sulla luna richiedeva il più grande razzo mai progettato dalla NASA.

- لا تنس التذكرة.
- لا تنس تذكرة الدخول.
- لا تنس تذكرة السفر.

- Non dimenticare il biglietto.
- Non dimenticarti il biglietto.
- Non dimenticatevi il biglietto.
- Non dimenticate il biglietto.

- لم يسبق لأبي أن سافر إلى الخارج.
- لم يسافر أبي إلى الخارج من قبل.
- لم يجرب أبي السفر إلى الخارج قط.

Mio padre non è mai stato all'estero.