Translation of "الراحة" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "الراحة" in a sentence and their italian translations:

أحتاج بعض الراحة.

- Ho bisogno di un po' di riposo.
- Io ho bisogno di un po' di riposo.

- دعنا نأخذ قسطاً من الراحة.
- دعينا نأخذ قسطاً من الراحة.
- دعونا نأخذ قسطاً من الراحة.

Dormiamo un po'.

‫حان الوقت لنيل قسط من الراحة.‬

È ora di riposare.

‫حان وقت الحصول على قسط من الراحة.‬

È ora di riposare.

- انه لمن المهم جداً الحصول على كفاية من الراحة.
- انه لمن المهم جداً الحصول على ما يكفي من الراحة.

È molto importante riposarsi a sufficienza.

لكنني كنت أتذكر كيف وجدت الراحة في تلك الرسائل،

Ricordai il conforto che trovavo in quelle lettere

فإننا بحاجة إلى أن يشعر الناس بأن الراحة تبحث عنهم.

serve che le persone si sentano a loro agio nel ricercarle.

لكل شخص الحق في الراحة، وفي أوقات الفراغ ولا سيما في تحديد معقول لساعات العمل وفي عطلات دورية بأجر.

Ogni individuo ha diritto al riposo ed allo svago, comprendendo in ciò una ragionevole limitazione delle ore di lavoro e ferie periodiche retribuite.