Translation of "يكفي" in Finnish

يكفي!

- Riittää!
- Nyt riittää!

- كفى.
- هذا يكفي.

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

‫يكفي ضوؤه للقراءة عليه.‬

Niiden valossa saattaa voida jopa lukea.

‫الليلة، يوجد ما يكفي الجميع.‬

Tänä iltana kalaa riittää kaikille.

‫إنها تصطاد ما يكفي لإطعام كليهما.‬

Emon saaliit ruokkivat molemmat.

‫هذا لا يكفي.‬ ‫إنه مجبر على التراجع.‬

Se ei riitä. Sen on pakko perääntyä.

‫عقارب "بارك" بها من السم ما يكفي لقتلك.‬

Pieni kaarnaskorpioni voi pistää kuolettavasti.

- لست سريعاً بما فيه الكفاية.
- لست سريعاً بما يكفي.

Et ole tarpeeksi nopea.

‫بعض الضفادع السامة‬ ‫تحمل ما يكفي من السم لقتل إنسان.‬

Joissain myrkkynuolisammakoissa on ihmisille kuolettava määrä myrkkyä.

‫أو ربما يعاني في العثور‬ ‫على ما يكفي من الطعام نهارًا.‬

Tai ehkä se ei löydä tarpeeksi ruokaa päiväsaikaan.

‫آلاف النحلات تهز عضلات أجنحتها‬ ‫مولدةّ ما يكفي من الحرارة‬ ‫لإبقاء القفير دافئًا.‬

Tuhannet mehiläiset värisyttävät siipilihaksiaan lämmittäen näin pesän.

‫نعم، هذه المياه تبدو عميقة بما يكفي،‬ ‫ولكن لا يمكنك أن تثق 100 بالمئة.‬

Vesi näyttää tarpeeksi syvältä, mutta koskaan ei voi olla 100 % varma.

- لا أعلم إن كان لدي ما يكفي من الوقت.
- لا أعرف إذا كان لدي الوقت الكافي لذلك.
- أنا لا أعرف إذا كان لدي الوقت.

- En tiedä onko minulla siihen aikaa.
- En tiedä onko minulla aikaa.