Translation of "50%" in Hungarian

قبل 50 ألف سنة،

50 000 évvel ezelőtt

مقابل 50 سنتًا للكيلو،

Kilónként nagyjából 50 centtel számolva,

‫أكثر من 50 منها.‬

Ötvennél is többen vannak.

الموجود في 50 تريليون خلية

amely az 50 billió sejt mindegyikében megvan,

ولنقل أنك تعتقد أنها 50%

Mondjuk, 50%-ra becsüli.

أولاً، سافر 50 ألف جندي فارسي.

Először is, hogy a perzsák 50 000-en lettek volna.

بين الأطفال الأغنياء والفقراء بنسبة 50%.

a gazdag és szegény gyerekek közötti oktatási űrt.

وأنا أجني 50 مليون دولار في العام،

én pedig 50 millió dollárt,

أرسل 50 ألفًا من جنوده إلى الصحراء الغربية

seregéből leválasztott 50 000 főt, és elküldte őket a Nyugati-sivatagba,

والموجود فيما يعادل طاقة 50 ألف قنبلة ذرية،

50 000 atombombával egyenlő energiát hordoz,

أتذكر أنني جلست بجانب السائق وأعطيته 50 روبلًا.

Emlékszem, ahogy a sofőr mellett ülve 50 rubelt próbálok neki átnyújtani.

لذا نرى هنا على مدى 50 سنة الماضية،

Itt láthatjuk, hogy az elmúlt 50 év alatt

معنى ذلك أنك كشفت أكثر من 50% من أوراق اللعب،

Azt, hogy föltárult a kártyák legalább fele,

إنه الإنكار الذي يجعل 50 عاماً من التشريعات العنصرية ممكنةً

Tagadásra eltökélten, 50 éves rasszista törvényhozást tett lehetővé,

انتشر حول العالم وحصد أرواح 50 مليون إلى 100 مليون شخص.

elterjedt az egész világon, és 50–100 millió ember halálát okozta.

وتحداه إلى حد ادَّعي إرسال جيش قوامه 50 ألف رجل أو نحو ذلك

aki annyira provokálta a sereget, hogy 50 000 harcost vagy hasonló sereget