Translation of "بإمكاننا" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "بإمكاننا" in a sentence and their hungarian translations:

بإمكاننا شراء منزلٍ جديد.

Vehetnénk egy nagyobb házat.

كيف بإمكاننا المتابعة مثل قبل؟

akkor hogy nem hagyunk fel az eddigiekkel?

أعتقد أنه بإمكاننا تغيير ذلك.

Úgy vélem, ezen változtathatunk.

هل بإمكاننا علاج تغيّر المناخ؟

Meg tudjuk állítani a klímaváltozást?

فإن بإمكاننا إيقاف انتشار الورم.

azzal megállítható a tumor terjedése is.

المشكلة قادمة، و بإمكاننا التنبؤ بها

A baj jön, és a becslések is ezt mutatják.

لا أدري إن كان بإمكاننا فعل ذلك.

Nem tudom, képesek leszünk-e rá?

فنحن بإمكاننا تعزيز لحظات رفضنا لخلق الثقة والنجاح؛

A visszautasítás pillanataiból sikert és önbizalmat kovácsolhatunk.

عندها، أعتقد أن بإمكاننا تحقيق رؤية كوريتا سكوت.

akkor megvalósíthatjuk Coretta Scott álmát.

بإمكاننا أن نؤثر على ما حدث في البث،

Beleszólhattunk a közvetítésbe,

ولكن الآن، يخبرنا العلم أن بإمكاننا تغيير ذلك التعريف.

De a mai tudomány szerint megváltoztathatjuk a definíciót.

في الواقع، لم يعد بإمكاننا التفكير بأنفسنا على أننا مُمثّلون على خشبة مسرح جامدة،

És valójában nem hihetjük többé magunkat egy közömbös színpad színészeinek,

هل بإمكاننا حقا أن نتعلم الكلام بلغة أجنبية تماما مثل الناطقين بها كلغتهم الأم؟

Tényleg meg tudunk tanulni egy idegen nyelvet anyanyelvi szinten beszélni?