Translation of "وأخيراً" in French

0.004 sec.

Examples of using "وأخيراً" in a sentence and their french translations:

وأخيراً، المذاق.

Et enfin, le goût.

وأخيراً، القانون الخامس:

Et finalement, la loi numéro cinq :

وأخيراً مُزقت شركة المرافق،

La compagnie d'électricité a fini par la raser,

وأخيراً قرر أن يتزوج.

Il s'est finalement décidé à se marier.

وأخيراً، نستخدم برنامج تحسين المسار

Enfin, nous utilisons des algorithmes d'optimisation des trajets

وأخيراً، فإن السوق الصيني هائل.

Enfin, le marché chinois est gigantesque.

« وأخيراً سنتحدث عني، سيكون هذا رائعاً ».

« Ah, on va enfin parler de moi ; ça va être sympa. »

وأخيراً وجدتُ قبيلتي! كنت أستمتع كثيراً.

J'avais enfin trouvé ma tribu, et je m'amusais tellement.

وأخيراً، التزاماتنا لمن لم يأتوا بعد.

Et enfin, mes responsabilités vis-à-vis de ceux qui viendront après.

والذين من حولك جميعاً وأخيراً أنت نفسك،

que votre entourage, et finalement vous-même,

الصمت والتقييم والطقوس وأخيراً المفضلة لدي هي "اعترف".

Se hâter, évaluer, ritualiser et finalement, mon préféré : « OSer ».