Translation of "الخامس" in French

0.005 sec.

Examples of using "الخامس" in a sentence and their french translations:

السرّ الخامس مدهش:

Le cinquième secret est fascinant.

وأخيراً، القانون الخامس:

Et finalement, la loi numéro cinq :

الفيلق الخامس للمارشال لانيس.

du 5e corps du maréchal Lannes.

نزلت إلى الطابق الخامس.

Elle descendit au cinquième étage.

مكتبي في الطابق الخامس.

Mon bureau est au cinquième étage.

ثلث الأطفال لم يبلغوا عامهم الخامس،

un tiers des enfants mouraient avant leur cinquième anniversaire,

الخامس من مايو هو يوم ميلادها.

Son anniversaire est le cinq mai.

وقاد الفيلق الخامس في حصار سرقسطة الوحشي.

et commanda le cinquième corps lors du siège brutal de Saragosse.

ها هي "صحيفة الجيولوجيا"، الخامس من سبتمبر 2014:

Et dans le Journal de géologie du 5 septembre 2014 :

بالعودة إلى قيادة الفيلق الخامس ، كان لانز نشطًا

De retour aux commandes du cinquième corps, Lannes était plus actif,

وعندما ياتيك طفل في الصف الخامس بقطعة موسيقية من تأليفه

Et quand un garçon de CE1 vient vous voir avec une partition

كان من المفروض أن يكونوا في الصف الخامس إلى العاشر،

Ils auraient dû être entre le CM2 et la seconde,

في العام التالي تولى قيادة الفيلق الخامس من الجيش الكبير ،

L'année suivante, il prend le commandement du cinquième corps de la Grande Armée,

الخامس عشر من عمره ليبدأ بتعلم الكاراتيه والمصارعة ومن هنا

âge de quinze ans pour commencer à apprendre le karaté et la lutte, et à partir de là,

وفي لمح البصر، مع اعتلاء ابن عمه الخامس، الرئيس فرانكلين روسفلت،

Avançons dans le temps, son 5e cousin, le président Franklin Roosevelt,

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.

Borman, Lovell et Anders seraient les premiers astronautes à chevaucher le puissant Saturn V.

المنعقد في جنيف برعاية الامم المتحدة. في الخامس من فبراير من

tenu à Genève sous les auspices des Nations Unies. Le 5 février de l'

وفي الصباح المبكر يوم الخامس عشر من أغسطس، نظر الجيشان لبعضهما شزرًا

Tôt le 15 août, les deux armées se regardaient l'une l'autre.

سنستخدم حسابات مبعوث البندقية في القرن الخامس عشر في بودا ، بيترو دي توماسي ،

nous utiliserons le décompte du 15ème siècle effectué par l'envoyé vénitien à Buda, Pietro di Tommasi,

للفيلق الخامس . وافق نابليون ، وفي أكتوبر ، عمل فيكتور كنائب لانز في معركة جينا.

corps. Napoléon accepta et, en octobre, Victor fut l'adjoint de Lannes à la bataille d'Iéna.

عانت المغرب من أزمة طويلة في القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر.

Le Maroc a subi une crise prolongée au XVe et au début du XVIe siècle.

في المعركة التي تلت ذلك ، أمسك الفيلق الخامس في لانز بالجناح الأيسر ضد هجمات باغراتيون ...

Dans la bataille qui a suivi, le cinquième corps de Lannes a tenu le flanc gauche contre les attaques de Bagration…

في عام 1807 تولى قيادة الفيلق الخامس في بولندا ، لكن دوره في تغطية وارسو يعني أنه غاب

En 1807, il commanda le cinquième corps en Pologne, mais son rôle dans la couverture de Varsovie signifia qu'il manqua

رغم أن إيران مشهورة بأنها معقل الفكر الشيعي في عصرنا، إلا أن معظم أهلها كانوا من السنة حتى القرن الخامس عشر.

Bien que l'Iran soit connu aujourd'hui comme un bastion du chiisme, la plupart des Musulmans persans étaient sunnites jusqu'au XVe siècle.