Translation of "فلماذا" in French

0.004 sec.

Examples of using "فلماذا" in a sentence and their french translations:

فلماذا؟

Pourquoi ?

فلماذا أفعل ذلك؟

Alors pourquoi le devrais-je ?

فلماذا الأرض تحديدًا؟

Alors pourquoi la Terre ?

فلماذا بشكل عام؟

Pourquoi ?

وعليه، فلماذا نهتم بتاريخ كوكبنا

Alors pourquoi nous inquiéter de l'histoire de notre planète

فلماذا لا يحب هذا الرجل

alors pourquoi cet homme n'est pas aimé

فلماذا أشعر بشعور سيئ تجاه ذلك؟

Pourquoi devrais-je me sentir mal ?

فلماذا لم يطلبوا مساعدة النساء أنفسهن؟

pourquoi n'ont-ils pas demandé de l'aide aux femmes ?

فلماذا لا نفعل المثل مع المحيط؟

Pourquoi ne faisons-nous pas la même chose avec l'océan ?

فلماذا بقي متحفًا لمدة 85 عامًا؟

Alors pourquoi est-il resté un musée pendant 85 ans?

" فلماذا لا تستغلينه في التفكير بطريقة تفكيرك؟"

pourquoi ne l'utilises-tu pas pour réfléchir à ta façon de penser ?

فلماذا يكون المراهقون أكثر هشاشةً من الأطفال،

pourquoi les ados sont-ils plus vulnérables que les enfants

جعلني ناجحة، فلماذا كنت أجلس في المستشفى؟

était censé me combler, pourquoi étais-je à l'hôpital ?

فلماذا لا يمكن أن يحدث تسونامي في البحار المغلقة

alors pourquoi le tsunami ne peut pas se produire en mer fermée

فلماذا اليأس عندما يلوح ما هو غير المتوقع في الآفاق؟

Pourquoi perdre espoir quand l'inattendu apparaît à l'horizon ?

فلماذا يستخدمه هؤلاء الناس لمدة 2000 سنة ثم يقومون بتغطيته؟

Alors pourquoi ces gens l'utilisent-ils pendant 2000 ans et le couvrent-ils ensuite?

إذا كان مسطحًا ، فلماذا كل شيء نلاحظه في المجرة عالمي

Si c'est plat pourquoi tout le reste que nous observons dans la galaxie est mondial

لذا إذا كانت الفظاظة تُكلف الكثير، فلماذا مازلنا نرى الكثير منها؟

Ainsi, si l'incivilité a un tel prix, pourquoi en sommes-nous autant victimes ?