Translation of "عنيفًا" in French

0.005 sec.

Examples of using "عنيفًا" in a sentence and their french translations:

خاض قتالًا عنيفًا على الجبهة الجنوبية لمدة يومين.

engagées dans de violents combats sur le front sud pendant deux jours.

في تلك السّنة، قرّرت كلتاهما أنْ تشنّا هجومًا عنيفًا.

Cette année-là, toutes deux ont choisi de commettre des attaques violentes.

خاض فيلقه قتالًا عنيفًا مرة أخرى في لايبزيغ بعد شهرين.

Son corps était à nouveau en plein combat à Leipzig deux mois plus tard.

أثار تدخل نابليون القاسي في الشؤون الإسبانية رد فعل عنيفًا.

l'ingérence brutale de Napoléon dans les affaires espagnoles a déclenché une réaction féroce.

وكان القتال عنيفًا حيث حاول طل طرف إثبات أنه الأكثر جدارة.

Les combats sont féroces, car les deux parties veulent prouver leur supériorité.

تم الاحتفاظ بجنوده في الاحتياط لمعظم المعركة ، لكنهم شهدوا قتالًا عنيفًا في

Ses grenadiers ont été gardés en réserve pendant la majeure partie de la bataille, mais ont vu de violents combats dans