Translation of "عنصر" in French

0.002 sec.

Examples of using "عنصر" in a sentence and their french translations:

وهناك عنصر

et il y a un élément

تشاء ، مع عنصر المفاجأة.

à volonté, avec l'élément de surprise.

لماذا عنصر ثاني أكسيد الكربون ذاك

Pourquoi le dioxyde de carbone

"الفعل القانوني الذي يفتقر إلى عنصر أساسي

"l'acte juridique auquel il manque un élément essentiel

لكل واحد منها أكثرُ من 40 ألف عنصر،

avec chacun plus de 40 000 articles.

أو فشل عنصر خارجي كانت فعاليته تابعة له.

ou de la défaillance d'un élément extérieur auquel était subordonnée son efficacité.

وعلى هذا النحو، جميعها لديها عنصر مادي مشترك، الصوت،

et de ce fait, aussi bien comme un élément physique, le son,

- عنصر أخلاقي: معرفة حالته الصحية (يعلم حامله أنه حامل للمرض).

-Un élément moral: la connaissance de son état de santé ( le détenteur sait qu'il est porteur de la maladie)

ومع أن فاهان فقد عنصر المفاجئة، إلا إنه ظل واثقا بجنوده المخضرمين والمتمرسين

Malgré la perte de l'élément de surprise, Vahan est resté confiant dans ses vétérans exercés.

الشروط المسبقة (إن وجدت) ، عنصر قانوني ومادي ومعنوي ، ثم قمع و / أو تفاقم.

conditions préalables (si il y en a), élément légal, matériel et moral puis répression et/ou aggravations.

- عنصر مادي يتألف من انتقال المرض عن طريق مخالفة الإجراءات المنصوص عليها في السلطة العامة.

-Un élément matériel qui consiste à la transmission de la maladie par violation des mesures prévues par l'autorité publique.

حسنًا ، لقد قلت أن القصص الملحمية غالبًا ما تحتوي على عنصر من الحكاية الخيالية ، وهذا هو الحال مع

Eh bien, j'ai dit que les sagas ont souvent un élément de conte de fées, et c'est le cas de