Examples of using "لكل" in a sentence and their french translations:
deux par personne.
mais de toute l’humanité.
Nul flux sans reflux.
À chacun son rang.
À chacun son rang.
De tout ce contre quoi nous luttons,
Tout a une date d'expiration,
Il est malléable. Il est utilisable.
et ils leur ont donné 40 secondes par mot.
Chaque enfant, dans des circonstances normales,
Vous rêviez peut-être de faire le tour du monde.
J'avais donc consulté des spécialistes à ce sujet.
De jour, ils seront exposés aux prédateurs.
Nos gens qui donnent à tout
Le ratio est de trois filles pour un mec.
Des milliers d'espèces jouant chacune des rôles différents.
Car alors, on offre à chaque personne dans le public
pour chaque personne infectieuse, il n'y a pas d'épidémie.
Il semblait comprendre tout ce par quoi elle était passée
toutes les personnes ont le droit d'être traitées de façon inaliénable et égale
un pour les riches et un pour tous les autres.
L'auteur a adopté la même structure pour chacune des infractions :
les mêmes possibilités aussi bien pour l’accusateur que pour l’accusé.
Ainsi, pour tous ces six vaccins inactifs,
et c'était en gros, accoster toutes les filles que je croisais.
La clé de ces changements est la neuroplasticité.
Il y a une application pour tout de nos jours.
Ainsi, si l'on considère toutes les avancées technologiques,
Quelle que soit l'importance que nous croyons avoir dans le cosmos,
Eh bien, en parlant à tous ces investisseurs,
chacun d'environ 650 km de long,
Ça signifie que chaque fois que la planète la plus éloignée fait deux orbites,
C'est-à-dire un chirurgien pour 600 000 habitants.
Il y a une critique de presque tous les films du film.
parce que chaque planète a sa propre force gravitationnelle
De plus en plus de troupes de chaque côté se joignent à nous.
- Tu veux être un barman toute ta vie ?
- Voulez-vous être un barman toute votre vie ?
ce que je pensais que tout le monde soupçonnait déjà,
une simple image de la structure complexe de tout ce qui existe. »
Toutes les étoiles dans l'espace ont des tailles différentes ;
avec chacun plus de 40 000 articles.
Mais la géométrie est les mathématiques de toutes les formes.
Une femelle peut avoir plus de cent petits.
Mes pauvres enfants ont été les sujets de toutes mes expériences.
Et c'est une métaphore que tout être humain sur la planète
Savez-vous que sur cinq millions de personnes qui visitent la Rive
pour chaque personne décédée, il y a probablement eu 10 000 cas.
dans la vie sexuelle de tout ce qui vit dans la mer, des crevettes aux saumons.
ayez des serviettes de couleur différente pour chaque saison.
Et donc, en ajoutant une tonalité à chaque cellule du cerveau,
on peut enregistrer la position et l’angle de chaque bille qui sort du labyrinthe.
Elle montre les écarts nets de calories dans chaque pays du monde.
On vous donne ce don extraordinaire -- la vie,
Starlink , qui vise à fournir Internet sur tous les continents. En lançant
Le but n'est pas de vendre à tout le monde, ni à tous ceux qui ont besoin de vos produits.
tout en diffusant ce message aux gens croisés en chemin.
La plupart sont brefs : moins de deux minutes.
à quatre ou cinq ans, regardant tous ces costumes.
En raison de tous ces facteurs, Mihai l'armée est tombée à 8 000 hommes.
Chaque chauve-souris peut boire son propre poids de sang chaque nuit.
Pour tous les animaux qui ont enduré la nuit glacée, ce changement est bienvenu.
Toutes les maisons avaient un jardin.
Martin Luther King, vous avez tous conscience de cela,
toutes les ambulances et cliniques pourront déterminer le type d'AVC
du cadre géographique où elle est installée,tout à la fois aux individus, aux groupements
Toute personne a le droit de fonder avec d'autres des syndicats et de s'affilier à des syndicats pour la défense de ses intérêts.
et pouvant améliorer les chances de survie de la famille entière.
Mais il y a 30 ans, le taux d'homicide était de 8,5 pour cent mille,
"Un simple soldat est plus heureux que moi", se plaignit Berthier, "je suis tué par tout ce travail."
aussi bien les personnes physiques que les personnes morales peuvent exercer un recours pour excès de pouvoir.
à la 33e étape, vous auriez infecté tout le monde sur terre.
Où nos villes seront un refuge pour la vie sauvage, non seulement la nuit, mais aussi le jour ?
Par ailleurs, aussi bien les personnes physiques que les personnes morales peuvent exercer un recours pour excès de pouvoir.
- Nous pouvons voyager à travers le temps. Et nous le faisons à une vitesse remarquable d'une seconde par seconde.
- Nous pouvons voyager dans le temps. Et nous le faisons à la vitesse incroyable d’une seconde par seconde.
Quand une nation cherche à obtenir une arme nucléaire, le risque d'attaque nucléaire augmente pour toutes les nations.
Toutes les maisons avaient un jardin.
Chacun a le droit de quitter tout pays, y compris le sien, et de retourner dans son pays.
Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.
Je dois pouvoir parer à toute éventualité. Sans réfléchir. Ça doit être instinctif.
Tout le monde a le droit au repos et aux loisirs, y compris à une limitation raisonnable du temps de travail et à des congés payés réguliers.
Toute personne a droit à un recours effectif devant les juridictions nationales compétentes contre les actes violant les droits fondamentaux qui lui sont reconnus par la constitution ou par la loi.
Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle.
Le rêve d'opportunité pour tous ne s'est pas réalisé pour chacun en Amérique, mais sa promesse existe pour tous ceux qui touchent nos côtes - ceci comprend presque sept millions de Musulmans Étasuniens dans notre pays aujourd'hui, qui jouissent de revenus et d'éducation qui sont supérieures à la moyenne.
Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.