Translation of "جمل" in French

0.004 sec.

Examples of using "جمل" in a sentence and their french translations:

لماذا ثلاثة جمل ؟

Pourquoi « trois » ?

هذا جمل توم.

C'est le chameau de Tom.

باستخدام قاعدة الثلاث جمل.

avec juste la Règle de trois.

ضع حجتك في ثلاث جمل،

Exposer vos arguments par trois les fait apparaître

تكرير الجملة الأولى في الثلاث جمل.

Trois phrases dans lesquelles la clause d'ouverture est répétée.

الجمل بعد هذه هي جمل أضافها مساهمو تتويبا.

Les phrases ajoutées passé ce numéro d'identification sont des phrases ajoutées par les collaborateurs du projet Tatoeba.

تتويبا: حيث الجمل جمل دائمًا، إلا حين لا تكون كذلك.

Tatoeba: Là où les phrases sont toujours des phrases, excepté lorsqu'elles ne le sont pas.

وبإمكانك أن تجد قاعدة الثلاثة جمل هنا،هناك،وفي كل مكان.

Donc, nous retrouvons la Règle de trois ici, là... et partout !

دعونا نبحث عن جمل تحتوي على مفردات جديدة ذات علاقة بهذا الموضوع، ثم نضيف الجمل إلى هذه القائمة: _____؛ ونترجمها.

Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons-les à la liste suivante : _____, et traduisons-les.

لكن هذه ليست الصورة الكاملة. تتويبا ليس مجرد قاموس جمل مفتوح، وتعاوني، ومتعدد اللغات فحسب. بل إنه جزء من نظام نريد بناءه.

Mais ce n'est pas tout. Tatoeba n'est pas seulement un répertoire de phrases ouvert, collaboratif et multilingue. C'est une partie de l'écosystème que nous voulons créer.