Translation of "باقي" in French

0.005 sec.

Examples of using "باقي" in a sentence and their french translations:

وجزء كبير من باقي الطلاب

Et une large part des étudiants restants

او اقل شأنا من باقي الناس.

ou moins bien que n'importe qui d'autre.

باقي العالم هم فقط من يحتاج للتغير والتكيف

c'est le reste du monde qui devait changer et s'adapter.

في الواقع، ربما أكثر بكثير من باقي المحيط برمته.

peut-être même beaucoup plus que dans tout le reste des océans.

اهتمامي مُنصَبٌّ على المستقبل لأني سأقضي باقي حياتي هناك.

Mon intérêt se porte sur le futur parce que je vais passer le reste de ma vie là-bas.

ودون واحد منهم ستكون قيمة باقي الحقول ضئيلة أو معدومة.

Et sans l'un, les autres n'ont que peu ou pas de valeur.

وكان لديهم ما يقرب من الثلاث دقائق حتى ينقلوا الفكرة إلى باقي الفصل.

Et ils ont environ trois minutes avant d'annoncer leur idée à la classe.