Translation of "اليونانية" in French

0.004 sec.

Examples of using "اليونانية" in a sentence and their french translations:

في العصور القديمة اليونانية ،

Dans l’antiquité grecque,

وفي اليونانية "الجميل" هو "كالوس".

En grec, « beau » se dit « kalos ».

من خلال قهر طرابزون ، آخر المدن اليونانية البيزنطية

en conquérant Trébizonde, la dernière des villes grecques byzantines.

تعاقدت الحكومة العراقية مع الشركة اليونانية والهدف انشاء

le gouvernement iraquien a passé un contrat avec la société grecque et l'objectif est de construire le

رحبت المدن التجارية اليونانية والقبائل الأيبيرية في المنطقة بالرومان

Les villes marchandes grecques et les tribus ibériques dans la région a accueilli les Romains.

وعندما تضيفون الكلمة اليونانية القديمة "أغلتوس" التي تعني "جميل وجيد".

Si vous ajoutez « agathos », cela veut dire « beau et bon ».

أما غريغوري فقاد قوات المشاة اليونانية المخضرمة على الجناح الأيمن

Grégoire commandait l'infanterie grecque expérimentée sur le flanc droit.

يتألف المركز من مضاءة من دول المدن اليونانية المختلفة ومجموعة

Le centre était composé d'hoplites de diverses Cités-États grecques et probablement un contingent

(في اللغة اليونانية) "حياتنا لن تكون مُجدية إن لم نتمعَّن بها"

(Grec) « Une vie sans examen ne vaut pas la peine d'être vécue. »

وقيل إن الفيلق الروماني الأخير، الفرقة الخامسة اليونانية كانت تحت قيادته

On dit que la dernière légion romaine, la 5ème Macédonienne, était sous son commandement.