Translation of "تعني" in Japanese

ماذا تعني؟

何を言いたいのですか。

تعني أيضًا "جيد".

「good（善）」という意味も持ちます

- ماذا تعني؟
- ماذا تقصد؟

- 何を言いたいのですか。
- どういう意味ですか？
- それはどういうことか。
- どういう意味？
- どういうこと？

لا أدري ماذا تعني.

それの意味が分からないんだけど。

صداقتك تعني لي الكثير.

ご友情は私にはたいそう尊いものです。

والتي تعني لي معاداة الطبيعة،

それは私にとっては 自然を否定することであり

الكلمة الفرنسية "شا" تعني قطة.

フランス語のＣＨＡＴは英語のＣＡＴを意味する。

و هي تعني الأمل في العربية

アラビア語で「希望」という意味です

والتي تعني لي أيضًا معاداة المرأة،

女性を否定することにも つながるからです

‫الواحة تعني المياه ‬ ‫وبالتأكيد ستجد فيها كائنات.‬

オアシスには水がある 生き物もいるさ

لم أكن أعلم بالضبط ماذا تعني هذه الكلمة

「フェミニスト」と言う言葉の意味が はっきり分かりませんでしたが

من الواضح أنها لا تعني شيئاً للسياسيين ولمجتمعنا.

その同じ教育システムで 事実を学ぶ意味はあるのでしょうか？

‫لأن النباتات الخضراء ‬ ‫عادة ما تعني وجود موارد.‬

緑の植物は資源になるからね

تعني إصابته أنه غاب عن أسوأ أهوال الانسحاب الروسي ،

彼の怪我は彼がロシアの後退の最悪の恐怖を逃したことを意味しました、

الأولوية تعني كذلك القدرة على قول لا للمهام غير الضرورية.

また緊急性を把握することは 必須でないタスクを切り捨てることです

وعندما تضيفون الكلمة اليونانية القديمة "أغلتوس" التي تعني "جميل وجيد".

これに「agathos（アガトス）」を続けると 「beautiful and good（美と善）」になります

تجاه الأشياء التي لا تعني أي شيء لنا في دنيتنا.

強い感情を持つことは あまりありません

‫ضخامة حجم الذكر العجوز‬ ‫تعني أنه أقل مرونة من البقية.‬

‎大きな大人のオスは ‎身軽には動けない

سمعة العمل المتميز للموظفين تعني أن خدماته كانت مطلوبة بشدة ،

卓越したスタッフの仕事に対する評判は、彼のサービスに対する需要が高いことを意味し、彼は

ثقة سولت بنفسه وتحمله تعني أنه سرعان ما أصبح ضابطًا.

ソウルトの自信と忍耐力は、彼がすぐに将校になったということを意味しました。

‫تعني الشمس الحارقة أن كثيرًا‬ ‫من حيوانات الصحراء لن تخرج إلا ليلًا.‬

‎照りつける太陽を避けて ‎夜だけ活動する動物が多い

كانت هزيمة نابليون في لايبزيغ تعني أن سان سير ، والحاميات الأخرى في الشرق ، كانت معزولة ،

ライプツィヒでのナポレオンの敗北は、サンシールと東部の他の駐屯地が遮断され、 その秋に降伏しなければならなかった