Translation of "الأيبيرية" in French

0.004 sec.

Examples of using "الأيبيرية" in a sentence and their french translations:

من القبائل الأيبيرية.

des tribus ibériques.

رحبت المدن التجارية اليونانية والقبائل الأيبيرية في المنطقة بالرومان

Les villes marchandes grecques et les tribus ibériques dans la région a accueilli les Romains.

لقد أمضى أكثر من عامين في شبه الجزيرة الأيبيرية ، ومثل معظم مشاة نابليون ،

Il a passé plus de deux ans dans la péninsule ibérique et, comme la plupart des maréchaux de Napoléon, a

أدّى هذا إلى دعم هائل للقضية الرومانية من طرف القبائل الأيبيرية في ساغونتوم وإبرو

Cela a entraîné un soutien massif pour la cause des Romains entre les tribus ibériques à Saguntum et à l'Èbre.

في عام 225 قبل الميلاد، والتي قسمت شبه الجزيرة الأيبيرية إلى مناطق نفوذ قرطاجية

en 225 avant JC, qui a divisé la péninsule ibérique le long de l'Èbre en carthaginois et

ولم يكن بوسع جنود المشاة الأيبيرية، الذين كانوا في عمق الصدر في النهر المتدفق السريع، أن يقدموا قدراً كبيراً من المقاومة

Fantassins ibériques, au creux de la poitrine dans le jeûne rivière qui coule, ne pouvait pas offrir beaucoup de résistance