Translation of "البيزنطية" in French

0.005 sec.

Examples of using "البيزنطية" in a sentence and their french translations:

توقفت القوات البيزنطية بنفس متقطّع

Les troupes byzantines se sont arrêtées le souffle coupé.

ينتمي إلى جانب والدته للعائلة البيزنطية كانتاكوزينو

Du côté de sa mère, il appartient aux Byzantins Famille Cantacuzino.

من خلال قهر طرابزون ، آخر المدن اليونانية البيزنطية

en conquérant Trébizonde, la dernière des villes grecques byzantines.

وعلى مدار الساعات التالية، تعرضت القوات البيزنطية للقتل المنهجي

et au cours des prochaines heures, les soldats des troupes byzantines furent systématiquement tués.

لحق الفرسان العرب بقائدهم حيث أرشدهم ليلتفوا حول الصفوف البيزنطية

Les cavaliers arabes suivaient leur général alors qu'il les guidait dans les rangs byzantins.

تحولت بعض الوحدات البيزنطية لمساعدة الجناح الآخر، وبالتالي كانت مطاردة

Certaines des unités byzantines se sont tournées vers l'aide l'autre flanc, donc la poursuite de la retraite

كانت خطته هي الاستفادة من سلاح الفرسان المتفوق لتطويق الأجنحة البيزنطية

Son plan était d'utiliser sa cavalerie supérieure submerger les flancs byzantins