Translation of "الأحوال" in French

0.003 sec.

Examples of using "الأحوال" in a sentence and their french translations:

لكنني أكملت الغناء بكل الأحوال.

mais je continuais à chanter.

‫انظر، لقد تغيرت الأحوال الجوية بالفعل.‬

Regardez, le temps a bien changé.

‫ولكنه ليس محجوباً تماماً‬ ‫من الأحوال الجوية.‬

mais pas complètement protégés du froid. 

لكن على أغلب الأحوال، هذه ليست القضية.

Mais ce n'est trop souvent pas le cas.

ولكن في غالب الأحوال لا يحصلون على الراتب نفسه؟

mais reçoivent rarement un salaire égal ?

فإن هناك بعض الأحوال اللائقة والكاملة من الكمال الصحيّ

d'arrêter de penser qu'il y a un état de bien-être magnifique et parfait

• الافتراضات التي لا يمكن دحضها: لا يمكن إلغاؤها بأي حال من الأحوال.

•Les présomptions irréfragables : Elles ne peuvent en aucun cas être renversées.

تكليفه بمهمة مستحيلة - عدد غير كافٍ من الرجال لمواجهة خصم قوي ، وسوء الأحوال الجوية ،

tâche impossible - des hommes insuffisants pour affronter un adversaire puissant, du mauvais temps,

كيف يمكنك بأي حال من الأحوال أن تعرف ماذا ستفعل لأجلهما إن لم تر حقاً؟

Comment peut-on les traiter, sans avoir regardé leur cerveau ?