Translation of "يحصلون" in French

0.019 sec.

Examples of using "يحصلون" in a sentence and their french translations:

فالناس لا يحصلون على الرواتب حسَب قيمتهم.

Les gens ne sont pas payés ce qu'ils valent.

إلا أنهم يحصلون على 2٪ من تمويل المشروع.

elles ne reçoivent que 2 % des financements.

ولكن في غالب الأحوال لا يحصلون على الراتب نفسه؟

mais reçoivent rarement un salaire égal ?

أنهم قلقون لأنهم لا يحصلون على المهارات التي يحتاجونها.

qu'ils s'inquiètent de ne pas acquérir les compétences dont ils ont besoin.

بل يحصلون عليها على حسب ما يملكون من القدرة على التفاوُض.

Ils sont payés ce qu'ils ont le pouvoir de négocier

على العكس ، إذا أخذوها إلى الدولة ، فسوف يحصلون على أموال أكبر بكثير.

Au contraire, s'ils le portaient à l'État, ils obtiendraient en fait beaucoup plus d'argent.

إنهم لا يحصلون على طول ولن يفعلوا ذلك أبداً ، لكن سيخلق المجموعات التي نعرفها اليوم باسم القاعدة

Ils ne s'entendent pas et ne le seront jamais mais ils créeront les groupes que nous connaissons aujourd'hui sous le nom d'Al-Qaïda