Translation of "الجوية" in French

0.009 sec.

Examples of using "الجوية" in a sentence and their french translations:

خدمة مراقبة الحركة الجوية.

du service du contrôle aérien.

كانت القوات الجوية أسهل قليلاً.

L'armée de l'air fut plus facile.

‫انظر، لقد تغيرت الأحوال الجوية بالفعل.‬

Regardez, le temps a bien changé.

نهاية العرض تشبه نهاية الرحلة الجوية.

Es Devlin: La fin du concert ressemble à la fin d'un vol.

لأنه في كل مرة تغلق المساحات الجوية،

car chaque fois qu'on ferme tout l'espace aérien,

‫ولكنه ليس محجوباً تماماً‬ ‫من الأحوال الجوية.‬

mais pas complètement protégés du froid. 

الانواء الجوية تقول بانها ستمطر غدا بعد الظهر .

Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi.

علينا الرجوع إلى الاضطرابات الجوية فى عصر درياس الأصغر،

vous devez remonter aux perturbations climatiques du Dryas récent,

‫هذه الخفافيش معتادة‬ ‫على الرحلات السريعة الطويلة،‬ ‫لا المناورات الجوية.‬

Ces chauves-souris sont douées pour voyager vite sur de longues distances, pas pour les acrobaties.

لخدمات الحركة الجوية مثل التي أدخلت بموجب مرسوم 3 مارس

aux services de la circulation aérienne telles qu’introduites par l’arrêté du 3 mars

لجميع الرحلات الجوية في جميع فصول الفضاء أقل من 3050 م.

à tous les vols dans toutes les classes d’espace au-dessous de 3050 m.

كان قائد المهمة فرانك بورمان - وهو عقيد في القوات الجوية وطيار اختبار

Le commandant de la mission était Frank Borman - un colonel de l'armée de l'air, pilote d'essai et ingénieur

تكليفه بمهمة مستحيلة - عدد غير كافٍ من الرجال لمواجهة خصم قوي ، وسوء الأحوال الجوية ،

tâche impossible - des hommes insuffisants pour affronter un adversaire puissant, du mauvais temps,