Translation of "يمنح" in English

0.020 sec.

Examples of using "يمنح" in a sentence and their english translations:

فهو يمنح نفسه المزيد من الوقت

they're giving themselves too much time.

بأنه يمنح المسيطرين عليه مزايا إلهيّة.

divine advantages to those who controlled it. Hippocrates ordered the temple grounds seized  

الفيل الذي يبادر و يمنح حلوى النعناع

the elephant who offers the mint

قرّر سامي أن يمنح ليلى فرصة أخرى.

Sami decided to give Layla another chance.

حتى يمنح المكافآت لمن يثبت جدارته في المعركة.

so that he might confer rewards on  anyone distinguishing himself in battle.  

وميزة هذا النظام أنه يمنح المتهم الضمانات القصوى.

The advantage of this system is that it provides the accused with maximum guarantees.

يجب أن يمنح الطفل فرصة لممارسة الرياضة لو كان يملك قدرات رياضية،

A child with athletic abilities should be given opportunities to play sports,

أمضى سامي تفويضا يمنح فيه الحقّ ليلى كي تسحب المال من حساباته.

Sami signed over power of attorney to Layla, allowing her to withdraw money from his accounts.

لكن في البداية، كان عليه أن يعيد تنظيم صفوفه وأن يمنح رجاله وخيوله وقتًا للراحة، بعد أن أرهقوا

But first, he had to regroup and allow his men and horses time to rest, who were by now