Translation of "المزيد" in English

0.016 sec.

Examples of using "المزيد" in a sentence and their english translations:

نحتاج المزيد

We need more.

ويوجد المزيد.

And there's more.

وهناك المزيد.

And it gets even better.

أريد المزيد

I want more.

أوه، لدينا المزيد.

Oh, we've got more.

المزيد تحت الأرض

Many more under the ground

ولكن انتظروا، فلدي المزيد.

But wait, there's more.

كم يوجد المزيد كزاكي؟

How many more Zakis?

سيتوقع الناس المزيد منهم

the better that they're expected to do.

وضعت المزيد من الماكياج.

I just put on more makeup.

‫ثم...‬ ‫العودة لأخذ المزيد.‬

Then... back out for more.

قدم المزيد من التحديات.

presented further challenges.

سأدخر المزيد من المال.

I'm going to save more money.

احتاج المزيد من الوقت.

I need more time.

اود المزيد من هذا ؟

Do you want some more of this?

مع ظهور المزيد من الصراعات أعطى ذلك إيران المزيد من الفرص.

More conflicts gave Iran more opportunities.

- كان فاضل يريد المزيد من المال.
- أراد فاضل المزيد من المال.

Fadil wanted more money.

هل أحتاج أن أقول المزيد؟

Need I say more?

هل ستوجد المزيد من المجرات؟

Do galaxies go on forever?

الآن، كم يوجد المزيد كتشارلوت؟

Now, just how many more Charlottes?

مع ظهور المزيد كل يوم.

with more showing up every day.

سيكون هناك المزيد من التطرف:

There will be more extremes:

فسنحتاج المزيد من البنيات التحتية.

we're going to need a lot more infrastructure.

أعتقد أننا نستطيع فعل المزيد.

I think we can do better.

إذا كنت تريد المزيد فسأشحنك

if you want more i will charge you

ليس هناك المزيد من الدجاج.

There's no more chickens.

هم يحتاجون المزيد من المساعدة.

They require extra help.

سأحتاج إلى المزيد من المال.

I'm going to need some more money.

سأحتاج إلى المزيد من الوقت.

- I'm going to need a little more time.
- I'll need some more time.
- I'm going to need some more time.

أحتاج إلى المزيد من الوقت.

I need more time.

لنرى .. لدي المزيد من أجلكم

Let's see, I have more for you.

هل تريد المزيد من المال؟

Do you want more money?

دفع سامي المزيد من المال.

Sami paid some extra money.

ربح سامي المزيد من المال.

Sami made more money.

قد تتلقى مؤسسة آبا شيربا المزيد من الدعم إذا عرف الناس المزيد عن مدينتنا

The Apa Sherpa Foundation would receive more support if people knew more about our town,

أولها هو قراءة المزيد من الكتب.

The first one is to read more books.

فهو يمنح نفسه المزيد من الوقت

they're giving themselves too much time.

ولكن يمكن أيضا أن تفعل المزيد.

But it can go a bit further.

كم يوجد المزيد من الأطفال خارجًا

How many more children are out there

وهناك المزيد من الآباء بين المستمعين

and there's a lot more parents in the audience

نحن بحاجة إلى المزيد من المساحة.

We need more space.

وبذل المزيد من العلماء أرواحهم فيه.

and more scientists poured their souls into it.

وما زال هناك المزيد في المستقبل.

And there's still more to come.

ما يسمح بخدمة المزيد من الناس

allowing them to serve more people

مما أثار المزيد من الشكوك حوله

which cast further doubts about him.

ولكن محليا واجه المزيد من المشاكل.

But domestically he faced yet more problems.

هناك المزيد من الكربون في التربة

There's more carbon in soil

لمعرفة المزيد، تواجد روابط كتب ومقالات

To learn more on this, links to Anne Curry’s books and articles from the University of

عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.

You must gather further information.

يجب أن تأكل المزيد من الفاكهة.

You should eat more fruit.

أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد.

I think we should do some more.

لكننا نعرف أن المزيد من الناس

But we do know that more people

وكل يوم نحرز المزيد من التحسن.

each day taking it a little bit further.

أريد أن أتعلم المزيد عن بوسطن.

I want to learn more about Boston.

قدّمت ليلى المزيد من المال لسامي.

Layla gave Sami more money.

كان سامي يريد المزيد من المال.

Sami wanted more money.

أريد أن أعرف المزيد عن توم.

I want to learn more about Tom.

علمت الشّرطة المزيد عن حياة سامي.

The police learned more about Sami's life.

قدّم سامي المزيد من الدّواء لليلى.

Sami gave Layla more medicine.

كان فاضل يريد المزيد من المال.

Fadil wanted more money.

لم يعد هناك المزيد من الحليب

- There is no milk left.
- There's no milk left.

- أودّ أن أمضي المزيد من الوقت مع خالتي.
- أودّ أن أقضي المزيد من الوقت مع عمّتي.

I would like to spend more time with my aunt.

مع مرور الوقت، ببلوغي المزيد من النجاح،

As time went on, the more successful I became,

المزيد والمزيد من البحوث التي تظهر لنا

More and more research is showing us

كما سعيتُ لمعرفة المزيد عما يجعلني رجلًا،

As I've sought to learn more about what makes me a man,

نحتاج المزيد من المعلومات والمزيد من الأدلة

We need more data, more evidence.

وكلما تعلمت المزيد، كلما أردت التعلم أكثر.

And the more you know, the more you want to know.

‫حسناً، لنذهب لجمع المزيد من نبات السرخس.‬

Okay, let's go gather some more ferns. [softly] Wow.

‫أين تعتقد أننا سنجد المزيد من الزواحف؟‬

So where do you think we'll find more creepy crawlies?

ومع ظهور المزيد من التجاعيد والشعر الأشيب،

with a few more wrinkles and grey hair,

بحيث حالَ دونَهم واتخاذ المزيد من المخاطر.

which prevented them from taking more risks.

سيتعين علينا استخدام المزيد من المبيدات الحشرية

we will have to use more pesticides

هذه المرة يحتاج إلى المزيد من الطعام

this time needs more food

حتى يتمكن أصحاب المال من كسب المزيد

so that people with money can earn more

لدينا المزيد من التعليقات التي سأقرأها جميعًا

We have many more comments I will read them all

منع ستار الظلام المزيد من خسائر الاثينيين.

nightfall prevented further  losses for the Athenians.  

لم يكن هناك المزيد من الوقت لتضيعه.

There was no more time to waste.

والعديد من الأفكار عن كيفية معرفة المزيد.

and a lot of ideas for how to find out more.

وانضمت المزيد من القوات لكل من الجانبين

More and more troops from each side join in.

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

Please send us more information.

أريد أن أعرف المزيد عما حدث لتوم.

I'd like to know more about what happened to Tom.

أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب.

I just need more time with him.

مما يشعرنا بالجوع والرغبة في تناول المزيد.

making us feel hungry and eat more.

ثلاثة - تعليم المزيد من الأشياء في المدرسة.

Three - teach more stuff in school.

وجد سامي طريقة ليربح المزيد من المال.

Sami found a way to make a little extra money.

كان سامي يريد دائما المزيد من المال.

Sami always wanted more money.

- كان سامي يريد أن تعطيه ليلى المزيد من المال.
- أراد سامي أن تعطيه ليلى المزيد من المال.

Sami wanted Layla to give him more money.

وهذا جعل صنع المزيد من التغييرات أكثر سهولة.

and that made it easier to make more changes.

لكن ربما هناك المزيد، لكي نشعر كلنا بالأمان

But what might be more, safer for all of us

يريدوننا أن نشق المزيد من الجروح في مجتمعاتنا

They want us to tear open more wounds in our societies

فعلا يسبب لك المزيد من الحزن، الألم، التوتر؟

to actually cause you more grief, more pain, more stress?

يجب أن تعلمن أنكن قادرات على فعل المزيد،

I want you to know you are far more capable than you realize,

كنت فقط أحاول أن أعرف المزيد عن نفسي.

I was just trying to learn more about myself.

ويمكنكم تذكر المزيد من المعلومات أيضاً إذا أردتم.

and you can recall more of the information, too, if you like.

وهو السبب لحاجتنا إلى المزيد من النساء القادة.

But that's why more women leaders are needed.

هل هو حول المزيد من القواعد؟ وعن الأنظمة؟

Is it about more rules? Is it about systems?

‫أين في رأيك نجد المزيد من الزواحف المرعبة؟‬

So where do you think we'll find more creepy crawlies?

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الزواحف.‬

We've got to hurry and try to catch more critters.