Translation of "يقين" in English

0.006 sec.

Examples of using "يقين" in a sentence and their english translations:

في عالم بلا يقين.

in an uncertain world.

هل نحن على يقين من صحة ذلك؟

Are we sure it is correct?

أنا على يقين أنه هكذا جرى الأمر.

- I'm pretty sure that's how it happened.
- I'm pretty sure that that's how it happened.

لكنني على يقين من أن أفعالنا ذات أهمية،

but I truly believe that our actions matter,

كانوا يقولون أنهم على يقين بأني قادرة على معرفة ذلك

they just said they were sure I'd be able to figure it out.

لم يكن كلا الزعيمين على يقين مع من سيصطف اللورد الشاب

Neither of the two leaders could be certain who’s side would the young lord eventually take.

الآن، أنا علي يقين بأن العديد منكم لديه قصصه الخاصة مع تعلم اللغة الأجنبية.

Now, I'm sure many of you have your own stories about foreign language learning,

غير أنني على يقين من أنه يجب علينا من أجل المضي قدما أن نعبر بصراحة عما هو في قلوبنا وعما هو لا يقال إلا وراء الأبواب المغلقة

But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors.