Translation of "يستحيل" in English

0.003 sec.

Examples of using "يستحيل" in a sentence and their english translations:

- يستحيل إنهاء التقرير في أسبوع.
- يستحيل إنهاء التقرير في غضون أسبوع.

It is impossible to finish the report in a week.

ولكن يستحيل تخيل السيناريو الثاني،

but the second scenario is almost unimaginable,

فسننتقل من مشكلة يستحيل حلها لمشكلة يمكن حلها.

we transform that problem from impossible to solvable.

♫ على الجزر الزرقاء الرقيقة، يستحيل الرُسو ♫

On the tender island blue impossible to land

‫قبل أقل من نصف قرن،‬ ‫كان يستحيل رؤيتها هنا.‬

Less than half a century ago, it would have been impossible to see them here.

يستحيل ذلك. لكنّني كنت لأعيش مثله، بحالة يأس لمعرفة من يسرق مني.

[in Spanish] It would be impossible. But I would live like him, desperate to find out who is stealing from me.

مما يعني أن كل هذه البرامج سوف يستحيل الإبقاء عليها إذا انخفضت أسعار النفط

Which meant all these programs would be impossible to sustain if oil prices fell.

لا، يستحيل أن أجمع ذلك المبلغ. لا أستطيع جمع مبلغ كهذا. كنت لأنفقه قبل أن يصل إلى جيبي.

[in Spanish] No, I could never have that amount. No. I cannot have that amount. I would spend it way before I got there.

الأعداد الأولية مثل الحياة، منطقية تمامًا، لكن يستحيل إيجاد القواعد لها، حتى لو أمضيت وقتك كله تفكر فيها.

Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.