Translation of "رؤيتها" in English

0.010 sec.

Examples of using "رؤيتها" in a sentence and their english translations:

رؤيتها مكسورة

see it broken

بالكاد يمكنكم رؤيتها.

You can barely see it.

‫لا يمكنني رؤيتها.‬

Oh, now I can't see him.

فكيف تمكنت من رؤيتها؟

so how does she manage to see her?

رؤيتها كامرأة لأنها امرأة

Seeing her as a woman because she is a woman

إذن، وبمجرد رؤيتها بياناتنا،

So, as soon as she saw our data,

‫يمكن رؤيتها من مسافة أميال.‬

[Bear] That's going to be visible for miles.

‫لكن بسبب رؤيتها الضعيفة ليلًا...‬

But with poor night vision...

أتذكر رؤيتها في مكان ما.

I remember having seen her some place.

التي بإمكاننا رؤيتها في تلك المجرة.

that we can see in that galaxy.

‫رغم أن رؤيتها الليلية مشابهة لنا،‬

Though their night vision is no better than ours,

لذا ، تستطيع رؤيتها هي نعلم أنها هناك.

So, they can see this, they know it's there.

يمكنكم إذن رسم أشياء لا يمكنكم رؤيتها.

then we can draw things that you can't see.

إذًا فلكل حالة جدري يمكن رؤيتها في الساكنة،

So for every case of smallpox that we could see in the population,

‫يُقال إن رؤيتها الليلة لا تختلف عنّا كبشر،‬

It is thought that their night vision is not much better than ours,

يمكنكم رؤيتها تسير موازيةً للسطح في أعلى اليسار، إذًا...

you can see at the upper left running parallel to the surface, so -

غويا رسم الحقيقة المرَّة التي كان على العالم رؤيتها.

Goya painted the ugly truth that people needed to see.

وإلى عيناي، إن تمكنتم من رؤيتها عبر النظارة الشمسية

My eyes, if you can see them through the sunglasses,

إذا كانت السماء معتمة في منطقتك، بالتأكيد بإمكانك رؤيتها.

If you're in the dark sky area, you can definitely see it.

الأشياء المصنوعة من مواد نستطيع رؤيتها بشكل أو بآخر،

things made of matter that we can somehow see,

‫قبل أقل من نصف قرن،‬ ‫كان يستحيل رؤيتها هنا.‬

Less than half a century ago, it would have been impossible to see them here.

عندما قطعة لا يمكنك رؤيتها تذهب إلى مكان ما

When you go somewhere you see a piece

والتي يمكنك رؤيتها هنا من لقطات التطبيق على اليمين.

which you can see here by the app screenshots on the right.

ولكنهم في الواقع يعتبرون الجزء من القصة التي يسهل رؤيتها

But they're really just the part of the story that's easiest to see.

لأن الأمور التي كنت أهتم بها، لم أتمكن من رؤيتها عبر الإنترنت.

because the things I cared about, I couldn't see online.

‫ولفقدانها القدرة على السمع بسبب الرياح،‬ ‫عليها الاعتماد على رؤيتها الليلية المميزة.‬

Unable to hear over the wind, she must rely on her exceptional night vision.