Translation of "الجلوس" in English

0.006 sec.

Examples of using "الجلوس" in a sentence and their english translations:

علينا الجلوس.

We must sit down.

أيمكنني الجلوس؟

May I sit down?

بإمكانكم الجلوس الآن

Please take a seat.

أيمكنني الجلوس هنا؟

May I sit here?

- سمح للزائر بالدخول إلى غرفة الجلوس.
- سمح للزائرة بالدخول إلى غرفة الجلوس.
- سمحت للزائر بالدخول إلى غرفة الجلوس.
- سمحت للزائرة بالدخول إلى غرفة الجلوس.

He let the visitor into the living room.

إنّها معتادة على الجلوس.

- She is accustomed to sitting.
- She is used to sitting.

تتمكن من الجلوس ساكنة والوقوف.

is able to sit still and stand.

الآن، سأطلب منكم الجلوس براحة

So now, I'll ask you to just sit comfortably,

ريمون، قرر عدم الجلوس والانتظار

Raymond, decides not to sit and wait.

تستطيع الجلوس و محادثة "فيتز"

you can sit there and have a conversation with Fitz,

وتوجب علي الجلوس وأن أخبر نفسي،

And I had to sit down, and I had to tell myself,

مُحترفي الألعاب، الذين يبيعون حق الجلوس

CS: Gamers who actually sell the right to sit there

أتسمح لي أن أشاركك الجلوس على الطاولة؟

May I share this table with you?

شعرت بالملل بسبب الجلوس بين أربعة جدران.

I was bored of sitting between four walls.

علينا الكف عن تعليم أطفالنا الجلوس على مؤخراتهم،

We should stop teaching kids how to sit on their ass,

وتمكنت من الجلوس وراء الكواليس طوال ذاك اليوم

And I got to sit backstage that entire day

ربّما عليك وضع هذه الغنيمة في غرفة الجلوس.

Maybe you should put that trophy in the living room.

أجبر سامي ليلى على الجلوس على ركبتيها أمامه.

Sami made Layla kneel in front of him.

لماذا يجب علي توم الجلوس في الخلف اليوم؟

Why does Tom have to sit in the back today?

لكن هذا الشاب يمكنه الجلوس والإستماع إلى أى شخص،

but this guy could just sit and listen to anybody,

♪ حلمت أن نقسم الخبز من خلال الجلوس ♪

♪ I Imagined that we split a bread sitting down ♪

وكان مجبرا على الجلوس على طاولة المفاوضات مع قائد المراثا.

of his position and was forced to open negotiations with the Maratha commander.

كل ما أستطيع فعله في الوقت الحالي هو الجلوس هنا والإستماع.

All I can do at the moment is sit here and listen.

طبقاً للإحصائية، السبب وراء ألم الظهر هو الجلوس لفترة طويلة بنفس الوضعية.

From the survey, the reason for back pain was sitting too long in one position.

بدا الأمر كما لو كانت غرفة الطعام مستمرة أثناء الجلوس في غرفة الطعام على الحائط.

It looked as if the dining room had a continuation while sitting in the dining room on the wall.