Translation of "عدوانية" in English

‫عدوانية وسريعة للغاية،‬

Aggressive and lightning-fast,

‫كما أنها عدوانية للغاية.‬

And they are particularly aggressive.

تصبح عدوانية حال تعرضها للانتقاد،

lashing out at criticism,

كيف أصبح الرجال أكثر عدوانية،

how men became more aggressive

لا تكوني عدوانية. أنت تُخيفن الأشخاص.

Don't be so aggressive. You scare people.

كانوا أكثر احتمالًا على أن يصبحوا فورًا أكثر عدوانية

they were more likely to immediately become more aggressive

توخى فابيوس الحذر، بينما أراد مينوسيوس اتخاذ إجراءات عدوانية

Fabius urged caution, while Minucius wanted to take aggressive action.

كل من في هذا الموقع رأى مدى عدوانية انفصاليي فرحات مهني.

Everyone on this website has seen how aggressive Ferhat Mehenni's separatists are.

‫يعتقد العديد من مناصري الحفاظ على البيئة‬ ‫أن عدوانية إنسان الغابة النادرة‬

[narrator] Many conservationists believe rare outbursts of orangutan aggression

رأى الفصيل الأكثر عدوانية بقيادة باجيراو المغول كأثرياء وضعفاء وفي حالة متدهورة،

The more aggressive faction led by Bajirao saw the Mughals as rich, decadent, and weak,

‫قال الخبراء‬ ‫إنه ربما تكون هذه الحريشة عدوانية،‬ ‫لكنها لا تعتبر البشر فريسة.‬

And experts say this creeping killer may be aggressive, but it does not regard humans as prey.

ولكن على الرغم من الانتقادات التي لا هوادة فيها ضده والمطالبة بموقف أكثر عدوانية

But despite the unabating criticism against him and demands for a more aggressive stance,