Translation of "الهوتو" in English

من قبل الهوتو ضد التوتسي، وصفوهم بأنهم صراصير.

by the Hutu against the Tutsi; they were described as cockroaches.

لماذا كره الهوتو الى هذا الحد الكبير التوتسي؟

Why did the HUTUS hate the TUTSIS so much?

الهوتو والتوتسي وباقي القبائل عاشوا في تناغم نسبي

The hutus, the tutsis, and other tribes lived in relative harmony.

الشوراع امنة والتسامح بين قبيلتي الهوتو والتوتسي مفروض بالقانون

Streets are safe and tolerance between hutus and tutsies is imposed by law.

اذا أقدم أحد من أفراد الهوتو على ابداء الرحمة لجاره من التوتسي

If any of those HUTU civilians showed mercy to his or her TUTSI neighbours, he or she

ولكن الجيش الراوندي الذي جنوده ينتسبون الى قبيلة الهوتو اتهموا القبيلة المُنافسة لهم

But the Rwandan army, whose soldiers belonged to the HUTU tribe, blamed their rival tribe:

في التسعينات قام كوكامي بقيادة هجمات اخرى ضد الحكومة الراوندية المُدارة من قبل الهوتو

In the 90s, he would lead other attacks against the Hutu-led Rwandan Government.

ولهذا ففي مارس من عام 2000 قدم الرئيس بازتور بيزامنغو من قبيلة الهوتو استقالته

This is why, in March 2000, the Hutu President Pasteur Bizimungu resigned.

وهذا يوضح كيف اصبحت راوندا دولة مستقلة في عام 1962 وكان كلاً من الهوتو والتوتسي

This is how, when Rwanda became a sovereign state in 1962, Hutus and Tutsis had already