Translation of "مفتوح" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "مفتوح" in a sentence and their dutch translations:

التلفاز مفتوح.

De tv staat aan.

الباب مفتوح.

De deur is open.

تتويبا مفتوح المصدر.

Tatoeba is open source.

‫لكن يصعب الصيد في حقل مفتوح كهذا.‬

Maar het is lastig jagen op zo'n open veld.

عصيان مفتوح : فقد أعفي من القيادة ، وعاد إلى فرنسا.

insubordinatie: hij werd ontheven van zijn bevel en keerde terug naar Frankrijk.

لكن كما تعلمون، سيكون من الحزين أن نجمع كل هذه الجمل، ونبقيها لأنفسنا، لأن هناك الكثير من الأمور التي نستطيع عملها بهذه الجمل. لذا، فإن تتويبا مفتوح. شفرة برنامجنا المصدرية مفتوحة، وبياناتنا كذلك.

Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.