Translation of "تجعل" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "تجعل" in a sentence and their dutch translations:

بل إنها ما تجعل فني ممكنًا.

maar maakt mijn kunst mogelijk.

التي تجعل وظيفتها هذه كأي مدينة ضخمة.

die ervoor zorgen dat dit werkt zoals een echte megastad.

خطّطْ كي تجعل الخيارات التي تود اتخاذها أسهل.

Organiseer de dingen zo, dat je de keuzes die je wilt maken, makkelijker maakt.

‫ولكن رطوبة الغابة‬ ‫تجعل هذه الصخور زلقة للغاية.‬

Maar het vocht in de jungle maakt de rotsen glibberig.

علينا البدء بالحديث عن الأسباب التي تجعل الأمر مهماً بالنسبة لنا،

om te praten over waarom het zo belangrijk voor ons is,

أريد أن أتحدث معهم عن الأسباب التي تجعل التغير المناخي مهم."

Ik wil met ze praten over het belang van de klimaatverandering."

‫كثرة الفرائس تجعل هذا المكان مثاليًا لتدريب‬ ‫نمر صغير على الذود عن نفسه.‬

De hoeveelheid aan prooi maakt dit een ideaal trainingsgebied... ...voor een jonge jaguar die voor zichzelf moet zorgen.

الحقيقة هي أن هناك الكثير من الأسباب التي تجعل لاعبي الغولف يصطدمون بالكرة بعيدًا.

De waarheid is dat er veel redenen zijn waarom golfers de bal verder slaan.