Examples of using "للغاية" in a sentence and their dutch translations:
Erg glad.
Erg lastig.
Ze zijn agressief en bliksemsnel...
Dat is behoorlijk snel.
Hij is best snel.
Erg bitter.
Het spijt me zo.
Zeer uiteenlopende wegen dus,
- Het is te gevaarlijk.
- Het is te gevaarlijk!
Dit gaat bliksemsnel gaan.
Ik was erg bezorgd en ontevreden.
En deze debatten zijn belangrijk.
Hun antwoorden zijn geweldig.
omdat lawaai zo alomtegenwoordig is
De zeer eenvoudige versie is dit:
zou het nog te weinig en te laat zijn.
Nu is 't zo donker...
Ze zijn heel gouvernementeel.
Dat is nog vrij ver.
en over waarom hij zo succesvol was.
hoe 'moedig' ik ben.
Je ziet dat het universum gelijkmatig begint,
En ik ben jullie zo dankbaar.
En ze zijn bijzonder agressief. Het zijn geen visuele roofdieren.
Bob was heel blij.
De oude man is heel vriendelijk.
Zij was heel trots op haar vader.
- Ik ben erg dankbaar voor je hulp.
- Ik ben erg dankbaar voor uw hulp.
En die labo-experimenten zijn enorm belangrijk.
We zijn zo dicht bij het dorp.
Dit kan best spannend zijn.
die duivels moeilijk te behandelen zijn.
...en zag iets heel vreemds.
Laat gaan! Het is te riskant.
Je ziet er erg moe uit.
de toegang ontzegd tot een veilig en effectief medicijn.
Maar misschien is dat niet zo erg.
Ik begon Arabisch te studeren om heel verkeerde redenen.
Sneeuw heeft een goede isolerende werking. Krap en knus.
Het ‘wanneer’ deel is bijzonder moeilijk,
Maar deze filters maken fouten.
Dolfijnenogen zijn zeer gevoelig voor blauw licht.
Mijn leven met Pepe was best belangrijk...
Maar zijn zoons, 'de zwijntjes', waren heel echt.
Het universum was heet en compact en heel erg gelijkmatig,
of een smerig restaurant met een slechte bediening
'Dit is ongelooflijk.'
- Ge ziet er heel bleek uit.
- Je ziet er erg bleek uit.
- U bent erg moedig.
- Je bent heel moedig.
Ik ben erg gelukkig.
- U zult merken dat deze kaart erg handig is.
- Je zult deze kaart erg handig vinden.
het omgevormd tot iets zo verleidelijks
Deze modder is goed koel.
Elk moment is zo kostbaar omdat het zo kort is.
Wie in conflict raakt met een Aziatische bosduizendpoot beleeft een slechte dag.
Maar het vocht in de jungle maakt de rotsen glibberig.
Het is zo ingewikkeld dat ik het experiment nauwelijks begreep.
Dus 214 biljoen calorieën zijn er erg veel
en consistente houding uit, die ik 'de Viking-mindset' noem.
- Je ziet er erg moe uit.
- U ziet er erg moe uit.
- Jullie zien er erg moe uit.
Ge zijt te vriendelijk voor mij.
Maar ze moeten waarschijnlijk niet te bezorgd zijn.
Dit mes is heel scherp.
Die luiaard is hard aan het werk, heel hard aan het werk.
Ik dacht als een octopus. En het vergde veel van me.
wat absoluut noodzakelijk is, wil dit op mondiaal niveau slagen.
En hij neemt het gedicht door in een zeer complexe metrische strofe, en hij sterft op zijn voeten,
De andere is het zeer karakteristieke gevoel voor humor, dat ik noem, vrees ik ... het is
zo effectief dat zelfs de keizer van Oostenrijk later toegaf:
Vervolgens diende hij als een zeer effectieve chef-staf van generaal Brune en vervolgens naar Masséna
Afdrukken is van extreem hoge kwaliteit en er is ook een scala aan inlijstopties.
Daarom zijn bomen goed voor de speurder. Ze bevatten vaak aanwijzingen.
Was Napoleon van gedachten veranderd, of had hij een voorzichtig geconstrueerde list gruwelijk slecht gegaan?
...met een angstaanjagende reputatie en een eeuwenoud arsenaal. Het is snel, agressief, en sterk giftig...
Alle weekdieren die ze vangt zijn makkelijk te vangen... ...maar ze hebben harde schelpen.
En de Jomsviking zegt heel terecht 'kan dat niet accepteren tenzij je alle anderen
Lefebvre was te uitgeput om een actieve rol te spelen in de Waterloo-campagne,
Het was spannend om als kind... ...te leven in de kracht van die enorme Atlantische Oceaan.
In de videobeschrijving vind je een link naar het sterk aanbevolen boek van Tom Shippey over Viking-saga's, 'Laughing Shall I
- Het is te warm.
- Het is te heet.
Augereau diende later in Italië onder Napoleon en bleek een zeer effectieve divisiecommandant.
"Ik heb verschrikkelijke haast... om redenen die ik niet kan noemen," antwoordde Dima de vrouw. "Laat me alstublieft gewoon dat pak daar passen."
Het is voor mij een eer om in de tijdloze stad Caïro te zijn, en ik ben vereerd om door twee opmerkelijke instellingen te worden ontvangen. Al meer dan duizend jaar fungeert Al-Azhar als een baken van de islamitische leer en al meer dan een eeuw vormt de Universiteit van Caïro een drijvende kracht achter de vooruitgang in Egypte.