Translation of "القصيدة" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "القصيدة" in a sentence and their dutch translations:

الكون كتب القصيدة بالفعل

Het universum heeft het gedicht al geschreven

أحيانا، القصيدة مشرقة جدا

Soms is het gedicht zo helder,

احفظ القصيدة للأسبوع القادم.

Leer het gedicht uit je hoofd voor volgende week.

من كتب هذه القصيدة؟

- Wie heeft dit gedicht geschreven?
- Wie schreef dit gedicht?

- حفظ الطلبة هذه القصيدة.
- حفظ التلاميذ هذه القصيدة عن ظهر قلب.

De studenten leerden dit gedicht uit hun hoofd.

أحيانا، القصيدة تكون حقيقة جداً

Soms is het gedicht zo waar,

أعتقد أنها جيدة جدًا في الواقع ، القصيدة.

Ik vind het eigenlijk best goed, het gedicht.

ويستمع إلى القصيدة ويقول ، "ما كان سيقوله هو ..."

En hij luistert naar het gedicht en zegt: "Wat hij ging zeggen was ..."

وهكذا اكتملت القصيدة أخيرًا ، لكن ثورمود مات واقفًا على قدميه.

Het gedicht is dus eindelijk af, maar Thormod is staand gestorven.

يموت على قدميه ولا يزال يقرأ القصيدة ، لكنه لم يكمل السطر الأخير.

Hij sterft terwijl hij het gedicht nog steeds voordraagt, maar hij maakt de laatste regel niet af.