Translation of "الواقع" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "الواقع" in a sentence and their finnish translations:

‫فأنت تحلق في الواقع.‬

Siellä voi lentää.

في الواقع يمكننا التصرف بوعي أكبر

Voimme toimia tietoisemmin,

‫في الواقع، هو خلد صحراء ذهبي.‬

Se on itse asiassa kultakontiainen.

أصبح التعليم متاحاً أكثر. الآن، في الواقع...

Opiskelemaan pääsee nyt helpommin. No...

وفي الواقع، يحتاج هذا المشروع إلى الجميع.

Ja itse asiassa tämä projekti tarvitseekin kaikkia.

لأنّه ليست هناك جداول أعمال ثابتة. في الواقع...

Ei ole sovittuja aikatauluja.

يبدو صغيراً، ولكن في الواقع هو فوقَ الأربعين.

Hän vaikuttaa nuorelta mutta oikeastaan hän on yli neljänkympin.

‫يكمن في الواقع خارج عقلها،‬ ‫إذ يكمن في أذرعها.‬

on aivojen ulkopuolella lonkeroissa.

‫وفي الواقع، تدرك مدى ضعف حياتنا جميعًا‬ ‫على هذا الكوكب.‬

Ja sen, miten haavoittuvaisia olemme tällä planeetalla.

في الواقع، تجادلنا في بعض المسائل، ولم نتجادل في بعضها الآخر.

Jostakin olemme samaa mieltä, jostakin emme.

في الواقع، ما كنا لنصبح ما نحن عليه الآن لو لم نعش في ذلك المناخ السياسي الفظيع والمعادي.

Emme olisi, keitä olemme, ellemme olisi kokeneet niin kauheaa poliittista ilmapiiriä.