Examples of using "الواقع" in a sentence and their german translations:
Der Lauf ändert sich.
Aber tatsächlich
Eigentlich ja
aber die Realität schon --
Die Realität ist ein Hochstapler.
Wie kultivieren wir
sind in der Tat Stromatolithen.
Eigentlich dieses Verhalten
also eigentlich als Volk
Freunden Sie sich mit der Realität an.
Realität ist nicht gleich Realität.
Eigentlich ist hier eine Falle.
Im Grunde fliegt man.
Wisst ihr was?
zu dieser dauerhaften, bösartigen Präsenz, die wir in uns aufgenommen haben.
aber die Realität ist schwieriger und komplexer.
Meine Geschichte ist eigentlich keine schöne.
eigentlich unter Berücksichtigung der Hagia Sophia
eigentlich nicht unbedingt voreingenommen
in der Tat, um berühmt zu sein
trägt tatsächlich dieses Virus
Dank diesem Essen eigentlich
eigentlich eine Schicht mit eisigen Objekten
eigentlich der Feind der Welt
sieht eigentlich geschmackvoll optisch schön aus
dass Realität nicht Realität ist.
so ihr Kontext jedoch schon.
Warum steigen sie stattdessen immer noch?
Was, wenn ich eigentlich ziemlich gemein wäre?
Tatsächlich ist es ein Wüstengoldmull-Weibchen.
dass einige meiner Trolle tatsächlich ein Gehirn hatten,
Eigentlich war dies ein Zeichen der Stärke
es enthielt tatsächlich große Nachrichten an uns
Eigentlich habe ich ein paar Ideen wegen
Wir kennen tatsächlich die meisten Manager Manager
Tatsächlich wurde die Gesellschaft selbst kritisiert
Eigentlich ein Film, der jede Auszeichnung verdient
Es ist eigentlich ein Film mit einer enormen Botschaft
Eigentlich ist dies eine natürliche Selektion
Eigentlich hat es nichts mit dem Islam zu tun
aber eigentlich Post, Telegraphenagentur
und es ist tatsächlich so schwarz wie Kohle
eigentlich der Nordpol, Nordpol.
Kurz gesagt, sagte Da Vinci
Unser alles ist eigentlich
Ein multinationales Unternehmen ist eigentlich
In der Tat ist das völlig böse.
Sie erinnern sich nicht nur an die Bilder,
Um das Ganze mal in einen Kontext zu setzen:
Wie funktioniert das in der Praxis?
Schulische Ausbildung ist leichter zu haben. Nun ja...
Tatsächlich wird Kohlendioxid erzeugt.
spielte dort tatsächlich einen Bösen
Kemal Sunal hat genau hier gespielt
Dies war eigentlich ein Baseball-ähnliches Spiel
In der Tat sind Fledermäuse von enormer Bedeutung für die Menschheit.
Eigentlich nennen wir viele von ihnen Aberglauben, aber
in der Tat wurde es vor 2000 Jahren gegründet.
sie gibt es ihrem Ehemann, aber in der Tat sind die Waren völlig üblich
Es ist tatsächlich die größte Verfechterin der Frauenrechte
Wir haben so viele Beispiele, dass tatsächlich
Ich finde es eigentlich ganz gut, das Gedicht.
Mit einem Schwamm.
Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer.
Die eigentliche Frage ist:
Sie erinnerten sich tatsächlich an jedes abgefragte Bild.
Sie wissen gar nicht, ob ich meditiere oder nicht,
Aber in Wahrheit kann dieses seltsame, langsame Leben tatsächlich
"Wir geben uns hier nicht die Hand.
Selbst wenn wir uns einigen, dass es die Gruppen gibt,
Man könnte sogar behaupten,
Tatsächlich ist das die größte Tierwanderung der Erde.
Es gibt keinen festen Terminplan. Na ja...
Wir können den Tsunami tatsächlich genau so erfassen
eigentlich einer der Gründe für die ungelösten Geheimnisse
Es war eigentlich ein Film darüber, wie die Unterdrücker niedergeschlagen wurden
das hat er eigentlich in diesem Film erzählt
Wenn man es sich ansieht, sind diese Jahre tatsächlich wunderschön.
minimiert tatsächlich unseren Pestizideinsatz
Tatsächlich gibt es eine Situation, die dem, was bekannt ist, widerspricht.
Dies ist eigentlich nur der Beginn einer sehr wichtigen Krankheit
in der Tat ist vielleicht der sitzende Traum schon einmal vergangen
Tatsächlich gibt es eine Regel für ungeschriebene Straßen
eigentlich fallen sie wieder nebeneinander
In der Tat können wir nicht einmal Brot finden
Das ist also eigentlich der Anteil der verschiedenen Zeiten
In der Tat wird behauptet, dass dies Maria Magdalena ist
Er sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist er schon über vierzig.
Die Wissenschaft deutet darauf hin, dass es viele Vorteile bringt,
Vielmehr sind die besten Führungskräfte eher bescheiden als charismatisch
Sie erzeugt keinen wirklich neuen Wert.
in ein transportfähiges, sich drehendes, sechsstöckiges Gebilde
Wie klein die Anzahl tatsächlich war, war in der Tat überraschend.
vielleicht sogar mehr als in allen anderen Bereichen des Ozeans zusammen.
Wie Geld die Menschen verändert hat, wird in diesen Filmen tatsächlich behandelt
hatte eigentlich eine unnötige Rolle nur zum Spaß
Eigentlich ist in diesem Film die Gemeinde nicht gesetzeskonform.
Er erzählte uns tatsächlich die Werke der Mafia in diesem Film
und es ist tatsächlich ein Zeichen des Bösen bei Fledermäusen. Als unheimlich angesehen