Translation of "Tarihini" in Spanish

önce tarihini unutturacaksın

primero olvidarás tu cita

Whig tarihini devam ettiriyorsunuz,

Uno es un practicante de la "historia whig",

tarihini yanlış bilgilerle dolduracaksın

completarás tu fecha con información incorrecta

Buluşma tarihini ileri aldık.

Adelantamos la fecha de la reunión.

Japon tarihini iyi biliyor.

Ella conoce bien la historia japonesa.

Tom toplantı tarihini doğruladı.

Tom verificó la fecha de la reunión.

Olan karbon döngüsünün tarihini izlerken

a través del tiempo geológico hasta nuestros días,

Insanlık tarihini yeniden yazdıran olay

evento que reescribe la historia humana

Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.

Quiero estudiar la historia de Japón en la universidad.

İlk çağ tarihini sever misin?

¿Te gusta la historia antigua?

O, Fransa'nın modern tarihini bilir.

Él está familiarizado con la historia moderna de Francia.

Gezegenimizin son kullanma tarihini uzatmak için

un espacio donde usemos nuestros recursos de modo eficiente

Türk tarihini incelemek ve yaymak için

Estudiar y difundir la historia turca.

Ve dünya tarihini değiştiren bir olay

y un evento que cambió la historia mundial

Ve tamamen insanlık tarihini yeniden yazdırıyor

y reescribe completamente la historia humana

Onlar gazetede düğünlerinin tarihini ilan ettiler.

Anunciaron la fecha de su boda en los periódicos.

Maria, İzlanda tarihini araştırmaya birkaç yıl harcadı.

María pasó años investigando la historia de Islandia.

Türk tarihini çağdaş sosyal bilim anlayışı ile araştırmak

Investigar la historia turca con la comprensión contemporánea de las ciencias sociales.

- Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.
- Üniversitede Japonya tarihi okumak istiyorum.

Quiero estudiar la historia de Japón en la universidad.