Translation of "Savaştı…" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Savaştı…" in a sentence and their spanish translations:

Ruslar inatla savaştı.

Los rusos lucharon tenazmente.

Kaç asker savaştı?

- ¿Cuántos soldados combatieron?
- ¿Cuántos soldados han luchado?

Sonuna kadar savaştı.

Ella luchó hasta el final.

O, Japonya'yı değiştiren savaştı.

- Ha sido la guerra la que ha cambiado a Japón.
- Fue la guerra la que cambió a Japón.

İnsanlar malzemeler için savaştı.

La gente peleaba por los suministros.

Birlik askerleri şiddetle savaştı.

Los soldados de la Unión lucharon con bravura.

Tom bütün gücüyle savaştı.

Tom luchó con toda su fortaleza.

Bu nedenle Okinava insanları savaştı.

Así combatió la gente de Okinawa.

Bu son derece acımasız bir savaştı.

Fue una guerra extremadamente cruel.

Savaşçılar cesurca savaştı, ancak yenilgi kaçınılmazdı.

Los guerreros combatieron con valentía, pero la derrota fue inevitable.

Onlar İtalyanlarla önce Mısır'da ve Libya'da savaştı.

Ellos combatieron a los italianos primero en Egipto y Libia.

O, hiçbir ulusun gerçekten istemediği bir savaştı.

Era una guerra que, en realidad, ninguna nación quería.

Ordusu Alpler'i geçtiğinden beri tamamiyle iyileşmeden üç muharebede savaştı.

Su ejército luchó en tres batallas sin recuperarse completamente del cruce de los Alpes.

Ney, İmparator'un Dresden'deki büyük zaferinde savaştı… ama on gün sonra Dennewitz'de

Ney luchó en la gran victoria del Emperador en Dresde ... pero diez días después en Dennewitz,

1814'te orduya yeniden katıldı ve Fransa'nın savunması için savaştı, Genç

Se reincorporó al ejército en 1814 y luchó en la defensa de Francia, al mando de la

Devlet, aracılığıyla da dahil olmak üzere, İsrail'e karşı savaştı terör eylemleri.

estado palestino, luchó contra Israel, incluyendo actos terroristas en esa lucha.

Ertesi gün, Davout'un birlikleri büyük bir Avusturya şafak saldırısında savaştı… sonra kendi saldırısını

Al día siguiente, las tropas de Davout lucharon contra un importante asalto al amanecer austríaco ... luego lanzaron su propio

- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için savaştı.
- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için mücadele etti.

Un gran número de estudiantes luchó por conseguir libertad de expresión.