Translation of "Sıram" in Spanish

Benim sıram!

¡Esa es mi frase!

Sonunda, sıram geldi.

Por fin ha llegado mi turno.

Benim sıram mı?

- ¿Es mi turno?
- ¿Ya me toca?

Şimdi benim sıram.

- Ahora es mi turno.
- Ahora me toca a mí.

Sıram geldiğinde yapacağım.

Lo haré cuando llegue mi turno.

O benim sıram değil.

Esa no es mi línea.

Çöpü çıkarmak için benim sıram.

Me toca sacar la basura.

Daha sonra benim sıram gelir.

- Ahora sigue mi turno.
- Ahora sigo yo.

Bir sonraki sürüş benim sıram olacak.

- La próxima vez me toca conducir.
- La próxima vez será mi turno de conducir.

- Şimdi benim sıram.
- Şimdi sıra bende.

- Ahora es mi turno.
- Ahora sigue mi turno.

- Bu benim masam.
- Bu benim sıram.

Este es mi escritorio.

Sonunda benim sıram geldi, son derece gergindim,

Mi turno llegó finalmente, y estaba muy nerviosa,

- Şimdi o benim sıram.
- Şimdi sıra bende.

Ahora es mi turno.