Translation of "Hitap" in Spanish

- Belediye başkanı genele hitap etti.
- Belediye başkanı halka hitap etti.

El alcalde se dirigió al público en general.

Size nasıl hitap etmemi istersiniz?

¿Cómo quieres que te llame?

Yapmadığızda'da size odun diye hitap edebiliyorlar

cuando no lo haces, pueden llamarte madera

Derinden gelen gereksinim ve isteklere hitap edebilmeli.

Debe resonar con profundos deseos y necesidades.

O seyirciye yumuşak bir sesle hitap etti.

Se dirigió a su auditorio con una voz dulce.

Bana öyle hitap ederek, ne yaptığını sanıyorsun?

¿Qué piensas que estás haciendo hablándome con ese tono condescendiente?

Belediye başkanı büyük bir kitleye hitap etti.

El alcalde se dirigió a una gran audiencia.

Bir sihirbaz olarak bu tam da bana hitap ediyordu

me interesé mucho como mago que soy,