Translation of "Gelmeliydin" in Spanish

Partimize gelmeliydin.

Tú debiste haber venido a nuestra fiesta.

Dün gelmeliydin.

- Deberías haber venido ayer.
- Debiste haber venido ayer.

Daha erken gelmeliydin.

- Debiste haber venido más pronto.
- Deberías haber venido más temprano.

Sınıfa vaktinde gelmeliydin.

Deberías venir a clases a tiempo.

Dün beni görmeye gelmeliydin.

Debiste haber venido a verme ayer.

Eve daha önce gelmeliydin.

- Deberías haber venido antes.
- Debiste haber venido antes a casa.

Biraz daha erken gelmeliydin.

Deberíais haber venido un poco antes.

Buraya bir çocuk gibi gelmeliydin.

Tienes que haber venido aquí de niño.