Translation of "Erken" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Erken" in a sentence and their spanish translations:

- Erken geldim.
- Erken ulaştım.

Llegué temprano.

Erken başlayan erken yol alır.

Más pronto comiences, más pronto terminas.

- Çok erken.
- Bu çok erken.

- Es muy pronto.
- Es muy temprano.
- Es demasiado temprano.

Erken kalkan erken yol alır.

- A quien madruga Dios le ayuda.
- A quien madruga, Dios ayuda.

Erken ayrılalım.

Vayámonos antes.

Erken kalk.

Levántense temprano.

Erken kalkmam.

Yo no me levanto temprano.

Çok erken.

Es tan temprano.

Erken uyanırım.

Despierto temprano.

Erken gel.

- Vení temprano.
- Ven temprano.
- Vengan temprano.
- Venga temprano.

Erken kalkmalısın.

Deberías levantarte pronto.

Vakit erken.

Es temprano.

Erken geldin.

Llegaste temprano.

Erken kalktın.

Te has levantado pronto.

Hâlâ erken.

Todavía es pronto.

Erken çıkmalıyız.

Tenemos que salir temprano.

Erken kapatıyoruz.

Vamos a cerrar temprano.

Erken kalktık.

Nos levantamos temprano.

Erken kapattık.

Cerramos temprano.

Erken kalkmalıyım.

Tengo que levantarme temprano.

Erken yatarım.

Me acuesto temprano.

Erken gelmesi istendiği için, erken geldi.

Vino temprano, como se le había pedido.

- Neden daha erken gelmiyorsun?
- Daha erken gelsene.

¿Por qué no viniste más temprano?

- Okulu erken terk ettim.
- Okulu erken bıraktım.

Me fui del colegio temprano.

- Sen çok erken geldin.
- Çok erken geldin.

- Llegaste demasiado pronto.
- Has venido demasiado pronto.
- Llegaste demasiado temprano.

- Ne kadar erken başlarsak, o kadar erken bitiririz.
- Ne kadar erken başlarsak o kadar erken bitiririz.

Cuanto antes empecemos, antes acabaremos.

Bu erken bağlantılar,

Estas afiliaciones tempranas,

Daha erken gelmeliydin.

- Debiste haber venido más pronto.
- Deberías haber venido más temprano.

Daha erken gelmeliydim.

- Debí haber llegado más temprano.
- Debería haber venido antes.
- Debería haber llegado antes.

Otobüs erken ayrıldı.

El bus partió temprano.

Niçin erken geldin?

¿Por qué llegaste temprano?

Annem erken kalkar.

Mi madre se levanta temprano.

O erken uyanır.

Él se levanta temprano.

Gençken erken kalkardı.

Él solía levantarse temprano cuando era joven.

Erken kalkmak iyidir.

Es bueno levantarse temprano.

Ben erken kalktım.

Me levanté temprano.

Bugün erken kalktım.

Hoy me he levantado pronto.

Biz erken çıkmalıyız.

Debemos irnos temprano.

Yarın erken ayrılmalıyım.

Me debo ir temprano mañana.

Erken kalkmaya alışkınım.

- Estoy acostumbrado a levantarme temprano.
- Estoy acostumbrado a levantarme pronto.
- Estoy acostumbrada a madrugar.

Çok erken geldin.

- Has venido demasiado pronto.
- Habéis venido demasiado pronto.
- Ha venido demasiado pronto.
- Han venido demasiado pronto.

Hâlâ çok erken.

Todavía es demasiado temprano.

Ayrılamam. Çok erken.

No puedo irme. Es demasiado temprano.

Sadece çok erken.

Tan solamente es demasiado pronto.

Erken kalkmaya alışkındı.

Él tenía el hábito de levantarse temprano.

Çok erken kalkarım.

Me despierto muy temprano.

Eve erken geldin.

Has venido pronto a casa.

Erken yatmaya alışkınım.

Me he acostumbrado a acostarme temprano.

Tren erken geldi.

El tren llega temprano.

Tom erken geldi.

Tom llega temprano.

Onlar erken geldi.

Vienen temprano.

O erken gitti.

Se fue pronto.

Buraya erken geldin.

- Llegaste a tiempo.
- Llegaste temprano.

Eve erken gel.

- Vuelve a casa temprano.
- Vuelve pronto a casa.
- Volvé a casa temprano.

O erken kalkmadı.

- No se levantó temprano.
- No se levantó pronto.

Dedem erken kalkar.

Mi abuelo se levanta temprano.

Yarın erken kalkacağım.

- Mañana me levanto temprano.
- Mañana me levantaré temprano.

Erken geldiğimi biliyorum.

Sé que llegué adelantado.

Erken yatmaya gideceğim.

Me voy a dormir temprano.

Erken kalktın mı?

¿Te has levantado pronto?

Yatmaya erken gitmelisin.

Deberías ir a la cama temprano.

Erken evde olacağım.

Estaré en casa temprano.

Sabahleyin erken yürüdüm.

Solía pasear por la mañana temprano.

Babam erken kalkar.

Mi padre se levanta temprano.

Erken kalkmak zorundaydım.

- Tenía que levantarme temprano.
- Tuve que levantarme temprano.

O erken kalkardı.

Ella solía levantarse temprano.

O erken kalkıyor.

Él se está levantando temprano.

Erken geleceğimizi düşünüyorum.

Creo que volveremos pronto.

Sabah erken kalk.

Levántate pronto por la mañana.

Olabildiğince erken geldim.

Vine tan pronto como pude.

Erken kalkmayı severim.

Me gusta levantarme temprano.

Tiyatro erken açardı.

El teatro solía abrir temprano.

Çok erken değil.

Todavía no es demasiado pronto.

Erken yatmamı istedi.

Él me pidió que me fuera a acostar temprano.

O, erken kalkmaz.

- No se levanta temprano.
- Él no se levanta pronto.

Jack erken kalkar.

- Jack se levanta temprano.
- Jack es un madrugador.

Erken kalkmak istemedim.

No me quería levantar temprano.

Yarın erken kalkmayalım!

¡No nos levantemos temprano mañana!

Erken gelmeni istiyorum.

Quisiera que vinieras temprano.