Translation of "Beni" in Spanish

- Beni uyandır.
- Beni uyandırın.

Despiértame.

- Beni itme.
- Beni zorlama.

No me empujes.

- Beni kışkırtamazsın.
- Beni ayartamazsın.

No puedes tentarme.

- Bekle beni!
- Beni bekle!

- ¡Espérame!
- ¡Espéreme!
- ¡Esperadme!

- Beni öpme!
- Beni öpme.

No me beses.

- Beni dinle!
- Beni dinleyin!

- ¡Escúchenme!
- ¡Escúcheme!
- ¡Escuchadme!

- Beni kandırma.
- Beni aldatma.

No me engañes.

- Beni bekle.
- Beni bekle!

- Esperame.
- Espera por mí.

- O beni bilir.
- Beni tanıyor.

Ella me conoce.

- Beni öldürecek.
- O beni öldürecek.

Va a matarme.

- Beni utandırıyorsun.
- Beni mahcup ediyorsun.

Me haces sonrojar.

Beni gerçekten seviyorsan öp beni.

Bésame si de verdad me amas.

Bir kedi beni beni tırmaladı.

Un gato me ha arañado.

- Beni kandırmıştın.
- Beni oyuna getirmiştin.

Me tomaste por tonto.

- O beni şaşırtmıyor.
- Beni şaşırtmadı.

No me sorprende.

- O, beni ağlattı.
- Beni ağlattı.

- Me hizo llorar.
- Él me hizo llorar.

- Beni rahatsız etmeyin.
- Beni sinirlendirmeyin.

- No me moleste.
- No me des la lata.

Para beni heyecanlandırmıyor. Beni sakinleştiriyor.

El dinero no me emociona. Me relaja.

- Neden beni çağırmadın?
- Neden beni çağırmadınız?
- Neden beni aramadın?
- Neden beni aramadınız?

- ¿Por qué no me llamaste?
- ¿Por qué no me llamaron?

- Beni tanımıyor musun?
- Beni tanımadınız mı?
- Beni tanıyamadın mı?
- Beni çıkaramadın mı?

¿No me reconoces?

- Beni affeder misiniz?
- Beni affedebilir misin?
- Beni affedebilir misiniz?

- ¿Puede perdonarme?
- ¿Podéis perdonarme?
- ¿Pueden perdonarme?
- ¿Puedes perdonarme?

- Beni koşturmayın.
- Sıkboğaz etme beni.
- Beni darlama.
- Çöküntü olma.

No me apresures.

- Sevgilim, beni affet.
- Aşkım, beni affet.
- Beni affet, aşkım.

Perdóname amor mío.

- Neden beni uyandırmadın?
- Beni neden uyandırmadın?
- Beni neden uyandırmadınız?

¿Por qué no me despertaste?

- Neden beni seviyorsun?
- Niçin beni seviyorsun?
- Niye beni seviyorsun?

¿Por qué me quieres?

beni mahvediyordu.

me había dejado totalmente destrozada.

beni değiştiriyor.

Aquello me cambió.

beni büyüledi.

me pareció muy evocador.

Götür beni

(Cantando) Tómame

Beni taşıdı.

Bueno, resistió.

Beni eğlendiriyorsun.

Tú me diviertes.

Beni incitme!

¡No me hagas daño!

Beni korkuttun!

¡Me asustaste!

Beni güldürme.

No me hagas reír.

Beni affetmelisin.

- Tienes que perdonarme.
- Tenéis que perdonarme.

Beni ilgilendirmez.

¡No es asunto mío!

Beni anlıyorsun.

- Tú me entiendes.
- Usted me entiende.

Beni aldattı.

- Fui engañado por él.
- Él me engañó.
- Él me puso los cuernos.

Beni korkutuyorsun.

- Me asustas.
- Me das miedo.

Beni affet!

- ¡Perdoname!
- ¡Perdóname!

Beni umursamayın.

No me prestes atención.

Beni gammazlama.

- No me acuses.
- No me delates.

Beni izle.

- Sígueme.
- Seguime.
- Síganme.
- Seguidme.

Beni arama.

- No me llames.
- No me llamés.
- No me llaméis.
- No me llame.
- No me llamen.

Beni güldürme!

¡No me hagas reír!

Beni ara!

¡Llámame!

Beni unutma.

- No me olvides.
- No te olvides de mí.

Beni incitiyorsun.

- Me lastimas.
- Me lastimaste.

Beni kandıramazsın.

No puedes engañarme.

Beni kızdırma.

No me hagas enojar.

Beni unut.

- Olvídame.
- Olvídate de mí.
- Olvídenme.
- Olvídense de mí.

Beni suçlama.

No me culpes.

Beni çıldırtıyor.

Me asusta.

Beni deneme.

No me tientes.

Beni sevindirdin.

Me has alegrado el día.

Beni öp.

Bésame.

Beni bekletme.

- No me dejes esperando.
- ¡No me hagáis esperar!

Beni durduramazsın.

- No puede pararme.
- No puedes pararme.
- No podéis pararme.
- No pueden pararme.

Beni güldürdün.

Me hiciste reír.

Beni ye!

¡Cómeme!

Beni dinle!

- ¡Escuchame!
- ¡Escúchame!

Beni dinleyin!

¡Escuchadme!

Beni öldürme.

No me mates.

Beni izleme.

No me sigas.

Beni beklemeyin.

No me espere.

Beni aramadın.

No me llamaste.

Beni bırakamazsın.

No puedes dejarme.

Beni kızdıramazsın.

No me puedes hacer enfadar.

Beni zorlama!

- ¡No me empujes!
- ¡No me presiones!

Bırak beni!

¡Suéltame!

Beni dinle.

Escúchame.

Beni bırakma.

No me dejes.

Beni gülümsetti.

Me hizo sonreír.

Beni tanımıyorsun.

No me conocés.

Ara beni.

- Llamame.
- Llamadme.
- Llámame.

Beni uyandırdın.

Me has despertado.

Beni etkilemiyorsun.

Tú no me impresionas.

Beni korkuttun.

Me tenías preocupado.

Beni kızdırdın.

- Me diste un susto.
- Me asustaste.

Beni öldüremezsin.

No me puedes matar.

Beni geciktirdin.

Me atrasaste.

Beni dövemezsin.

No puedes vencerme.

Beni yenmeyeceksin.

No me vencerás.

Beni alıkoyma.

¡No me detengas!

Beni yen!

¡Dame una paliza!

Beni güldürdü.

Me hizo sonreír.

Dinlemiyorsun beni.

No me estás escuchando.

Beni şaşırtmadı.

No me sorprende.

Beni dinlemeliydin.

- Deberías haberme escuchado.
- Debiste haberme escuchado.