Translation of "Fikirleri" in Spanish

Onun fikirleri delice.

Sus ideas son una locura.

Biz fikirleri paylaştık.

Compartimos ideas.

Ve herkese fikirleri yerine

Pero en vez de opiniones

Sadece fikirleri açmaya çalışmıştık

Solo tratamos de abrir las ideas

Onun fikirleri oldukça orijinaldir.

Sus ideas son bastante originales.

Onun fikirleri çılgınca gözüküyor.

Sus ideas suenan alocadas.

Onun fikirleri nadiren pratiktir.

Sus ideas rara vez son prácticas.

Tom'un başka fikirleri var.

Tomás tiene otras ideas.

Onların farklı fikirleri vardı.

Ellos tenían ideas distintas.

Onun tuhaf fikirleri var.

Él tiene ideas raras.

Onun kendi fikirleri yok.

Él no tiene ideas propias.

Farklı insanların farklı fikirleri vardır.

Personas diferentes tienen ideas diferentes.

Onun fikirleri onun deneyimine dayanmaktadır.

Su forma de pensar se basa en su experiencia.

Tom'un bazı harika fikirleri vardı.

Tomás tenía algunas muy buenas ideas.

Siyasi örgütümüzde hep birlikte tartıştığımız fikirleri

en primer término un comunicador de las ideas que siempre se discutían en colectivo

Tom'un bazı çok iyi fikirleri var.

Tom tiene unas ideas muy buenas.

Bill'in çok sayıda orijinal fikirleri var.

Bill tiene muchas ideas originales.

Tom'un çok sayıda iyi fikirleri var.

Tom tiene muchas buenas ideas.

Tom çok radikal bazı fikirleri var.

Tom tiene algunas ideas muy radicales.

Günlük hayatımızda bilgiyi ve fikirleri nasıl işlediğimize

Una metáfora sobre cómo procesamos información

Genç insanların çok sık yeni fikirleri vardır.

La gente joven muy a menudo tiene las ideas novedosas.

Onun eğitim üzerine fikirleri benimkinden çok farklı.

Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías.

Biz bu fikirleri alıp çoğaltacak yollar bulmak istiyoruz.

Queremos tomar estas ideas y encontrar formas de ampliarlas.

Bu görseller de tamamen aynı fikirleri temsil ediyor.

Estas imágenes representan exactamente las mismas ideas.

Sonra korkunç fikirleri alıyorum ve onları yeniden dağıtıyorum.

Luego tomo las ideas horribles y las redistribuyo.

Onun özgün fikirleri daha tutucu arkadaşlarıyla başını defalarca belaya soktu.

Sus novedosas ideas lo meten en problemas con sus colegas más conservadores una y otra vez.

Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malümat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir.

Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.