Translation of "Ediliyordu" in Spanish

şöyle tarif ediliyordu;

así es como estaba descrito...

Âdeta kemiğime kaynar su zerk ediliyordu.

Se sentía como si me inyectaran agua hirviendo al hueso.

O zaman, evim hala inşa ediliyordu.

En esa época, mi casa aun estaba siendo construida.

- İncil çevirmenleri kafir olarak düşünüldü.
- İncil çevirisi yapanlar tekfir ediliyordu.

Los traductores de la Biblia se consideraban blasfemos.

Yani hesaplara sadece açık ve net bir fiyatı olan faaliyetler dahil ediliyordu.

Por eso solo se incluyeron las actividades con un precio explícito.