Examples of using "şöyle" in a sentence and their spanish translations:
cuando dijo,
Bien.
Lo explicaré.
Y es así:
La nota decía:
probablemente habría dicho que
Y si les hubiera dicho:
Me puse a pensar:
la respuesta suele ser,
fue algo así:
y se ve algo así.
Número uno:
MS: Ahora los resultados.
Así puedo decir, por ejemplo,
Dijo a sus tropas:
Y quizás Ud. piense:
y una que les voy a explicar,
así es como estaba descrito...
dijo hace poco:
Esta nota dice:
recibirán una explicación que dice algo así:
Seguro que algunos de Uds. podrían estar pensando:
Solía empezar diciendo:
En su carta me había escrito:
Y entonces pensé:
En su autobiografía, Malala escribió:
su lenguaje corporal dice:
esa es la razón por la que puedes decir,
sino más bien:
Para ponerlo en contexto,
donde le dijo al pueblo:
Pensamos: "Están vigilando las cloacas."
Pensemos algo como esto
entonces expliquemos así
En un ejemplo diferente,
Estas son las reglas.
Oh, ¡así!
Y el mensaje decía:
En la primera se dicen:
Esta otra dice:
y uno de los comentarios dice:
Algunos hombres pueden que piensen
Debimos hacer esto y luego cubrir el área".
Pero esta es la cuestión,
que decía: "¡Felicidades!
Entonces, muchachos, ¿qué pasaría?
Ni bien lo vi, me dije:
El manual de negocios de hoy día nos dice
Modifiqué esa afirmación para decir
si escuchamos una sirena como esta
tenía una melodía como esta
También tenemos una situación como esta
Pensemos así ahora. Te fuiste de vacaciones
nos encontramos con algo como esto
Y uno de sus editores me dijo:
Él no sabe hablar inglés, mucho menos alemán.
En los años 80, algunas personas pensaban:
Él no sabe leer inglés y mucho menos alemán.
Así funciona la comedia; toda la comedia.
pero creo que el diálogo fue algo así:
el mejoramiento del equipo de Kansas State llegó como aquí.
y me dijo: "Aquí no nos estrechamos la mano.
Y pensamos: "Una vez que haya alcanzado esa cima,
Y a pesar de lo que diga la ciencia ficción,
pero piénsalo como --o yo lo pienso así--
cuando David levantó la vista y dijo:
En una oportunidad, la desarrolladora Majora Carter me dijo:
Raramente vista, mucho menos filmada,
El economista Hernando de Soto dijo:
en realidad podemos entender el tsunami exactamente así
Déjame darte un ejemplo de mí mismo.
algunos decían algo como esto;
También hay algo como esto
Déjame decirte algo como esto
La respuesta de Estados Unidos a esto fue la siguiente
Entonces aquí hay una situación
Entonces algo que dice elíptico
Así que demos un ejemplo para entender
Cuando miramos a Google un poco más desde lejos,
No sabe inglés, mucho menos francés.
Ella no puede hablar inglés, y francés mucho menos.
Asi que la forma en la que pensamos de las escalas
En este punto podrían pensar:
Pero he ahí la cuestión sobre el valor:
Con el suicidio, sabemos que es un mito
para aquellos que no saben, déjenme contarles una ronda
En general, los maestros hacen lo siguiente: apagan el micrófono de todos.
eh chicos también hicieron una belleza como esta
los worldistas planos responden esta pregunta de la siguiente manera:
reunámonos un poco con nuestra cabeza entonces?
En esta enfermedad, vemos algo como esto
una pregunta también puede venir a la cabeza de la gente
¿No tienes gente a tu alrededor?
ahora un pensamiento puede ocurrir en tu mente
cuando decimos que nos encontramos con un evento como este
Un par de meses después, lo contacté,
desde mi mentalidad a la que llamo "universo de Emily".
No puedo leer en francés, mucho menos hablar.
Y dijeron: "Vamos a hacer los otros nueve hoyos".