Translation of "Bitireceğim" in Spanish

Şimdi bitireceğim

Voy a terminar ya

Başladığımı bitireceğim.

Voy a acabar lo que he empezado.

Başladığım yerde bitireceğim.

en que es esto va más allá de la policía,

Yarına kadar işimi bitireceğim.

El trabajo estará terminado antes de mañana.

Onu daha sonra bitireceğim.

- Después la termino.
- Lo termino después.

Bir hafta içinde işi bitireceğim.

Yo terminaré con el trabajo dentro de una semana.

Bir saat içinde onu bitireceğim.

Lo terminaré en una hora.

Bu işi bir şekilde bitireceğim.

De alguna forma terminaré esta trabajo.

Beş gün içinde işi bitireceğim.

Terminaré el trabajo dentro de cinco días.

Saat dokuza kadar ev ödevimi bitireceğim.

- Terminaré los deberes hacia las nueve.
- Terminaré los deberes a las nueve o antes.

Bir hafta içinde kitabı okumayı bitireceğim.

Terminaré de leer el libro en una semana.

İki ya da üç dakika içerisinde onu bitireceğim.

Lo terminaré en dos o tres minutos.

- Bu işi bir şekilde bitireceğim.
- Bu işi öyle ya da böyle tamamlayacağım.
- Bu iş ya öyle ya böyle bitireceğim.

De alguna forma terminaré esta trabajo.