Translation of "Aldırış" in Spanish

Aldırış etmem.

- Me da igual.
- No me importa.

İnsanların söylediklerine aldırış etmeyin.

No hagas caso a lo que diga la gente.

Onun sana söylediğine hiç aldırış etme.

No hagas caso de lo que te cuente.

Onların sana söylediği hiçbir şeye aldırış etme.

No te fíes de todo lo que te digan.

Riske aldırış etmeden, Hardrada adamlarının başında savaşa girdi.

Sin hacer caso del riesgo, Hardrada avanzó hacia la batalla a la cabeza de sus hombres.

O bunu reddedecek, bu nedenle onu aldırış etme.

Lo va a negar, así que no le hagas caso.

Bunada çok aldırış etmeyin boşverin ya doğru söylemek her zaman daha iyidir

no te preocupes demasiado, no importa o es mejor decirlo bien